One of Those Days - Ozzy Osbourne (奥兹.奥斯本)/Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Osbourne/Andrew Wotman/Chad Smith/Duff McKagan/Ali Tamposi
Composed by:John Osbourne/Andrew Wotman/Chad Smith/Duff McKagan/Ali Tamposi
Disarray and burning nations
混乱与燃烧的国度
Dancing in the smoke
在烟雾中起舞
Getting high on suffocation
窒息般的快感让我沉沦
Better not to know
不如一无所知
Yeah
Hey hey have I lost my mind
嘿 嘿 我是否已失去理智
Killing myself but I never die
一次次自毁却从未死去
It's one of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不再信仰耶稣
No no
不 不
Hey hey have I lost control
嘿 嘿 我是否已失控
Drinking my sins never drown my soul
饮尽罪孽却难涤灵魂
One of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不信耶稣
No no no
不 不 不
Lay me down on broken bottles
让我躺在碎玻璃上
Let me see my blood
看着鲜血流淌
Love you now but not tomorrow
此刻爱你 明日难续
Be afraid of what's to follow
恐惧即将降临的一切
Hey hey have I lost my mind
嘿 嘿 我是否已失去理智
Killing myself but I never die
一次次自毁却从未死去
It's one of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不再信仰耶稣
No no
不 不
Hey hey have I lost control
嘿 嘿 我是否已失控
Drinking my sins never drown my soul
饮尽罪孽却难涤灵魂
One of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不信耶稣
No
不
Hey hey have I lost my mind
嘿 嘿 我是否已失去理智
Killing myself but I never die
一次次自毁却从未死去
It's one of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不再信仰耶稣
No no
不 不
Hey hey have I lost control
嘿 嘿 我是否已失控
Drinking my sins never drown my soul
饮尽罪孽却难涤灵魂
It's one of those days that I don't believe in Jesus
在这样的日子里 我不再信仰耶稣
No no no
不 不 不
Don't believe in Jesus
不再信仰耶稣
No no no
不 不 不
Don't believe in Jesus
不再信仰耶稣
No
不