두줄기 눈물 - 南镇 (남진)/罗勋儿 (나훈아)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:진남성
曲:진남성
이슬비 내리던 밤에
在细雨飘落的夜晚
나혼자 걸었네 정든 이거리
我独自走过这条熟悉的小街
그대는 가고 나혼자만이 거니는 밤길
你已离去,而我独自徘徊在这夜路中
그리워 그리워서 흘러내리는
思念着 思念着 泪水悄然滑落
두줄기 눈물속에 아련히 보이는 것은
在两行泪水中 若隐若现的
희미한 옛 사랑
是那模糊的旧日爱情
그대는 가고 없어도
即使你已离去
나혼자 걸었네 눈물의 거리
我还是独自一人走过这条满是泪水的街道
참을 수 없는 상처만 안고 거니는 밤길
怀抱着难以忍受的伤痛 独自徘徊在夜晚的街道
보고파 보고파서 흘러내리는
好想你 好想你 泪水止不住地流下
두줄기 눈물속에 아련히 보이는 것은
在两行泪水中 若隐若现的
희미한 옛 사랑
是那模糊的旧日爱情