Bunny (feat. Oh Yun) (Sped Up) - 뎁트/Oh Yun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dept/Minkim
Composed by:Dept/Minkim
Arranged by:Dept/Minkim
Produced by:Dept
You showed up quiet like you weren't sure where to land
你悄然出现,仿佛不知该在何处落脚
Something small and careful looking for a place to stand
如此小心翼翼,只为寻得一处立足之地
I wasn't ready either but I moved to make some room
虽未曾准备,却也为你腾出一方天地
Didn't know that you'd become the warmest part of every room
没想到你竟成了每个房间最温暖的所在
You don't need to say a lot your presence says it all
无需多言,你的存在已说明一切
You have this way of catching me before I even fall
你总能在我跌倒之前,将我温柔接住
Soft but steady gentle in the way you always stay
温柔而坚定,你总是这样静静陪伴
I didn't know I needed this until you came my way
直到你出现,我才明白自己多么需要这份温暖
You're my soft spot can't pretend anymore
你是我无法再假装下去的软肋
Every word you say pulls me back to shore
你的每字每句 都将我引回岸边
Like a bunny lost and found in the snow
就像雪中迷途又重获温暖的兔儿
You're my soft spot now I can't let go
你已是我的软肋 我再也无法放手
There's a kind of courage hiding underneath the soft
温柔之下 藏着一种勇气
You don't make a sound but you carry more than most
你沉默不语 却比多数人承载更多
I watch you move through everything with this quiet kind of grace
我看着你以这般安静的优雅 穿越一切
And I keep finding reasons just to stay inside your space
我总能找到理由 只想留在你的空间
People underestimate the power in the gentle
人们总低估温柔中蕴藏的力量
Think that soft means fragile think that kind means simple
以为柔弱便是易碎 以为善良便是简单
But you've got more strength in stillness than the loudest in the crowd
可你静默中的力量 胜过人群中最喧嚣者
You're the kind of calm that makes the chaos settle down
你是那份能让喧嚣归于沉寂的宁静
You're my soft spot gentle and true
你是我心底最柔软的所在 温柔而真挚
There's no other place I'd ever run to
再无他处可让我奔向
Just stay just stay a little longer
请留下 请再多留片刻
You're my soft spot you make me stronger
你是我心底的柔软 却给我力量
I'm not going anywhere
我不会离开,哪儿也不去
Don't need to run or hide
不必再逃离,亦无需躲藏
You're the only place that ever
你是唯一一处,让我心安的港湾
Felt like home inside
像家一样温暖我心
You're my soft spot can't pretend anymore
你是我无法再假装下去的软肋
Every word you say pulls me back to shore
你的每字每句 都将我引回岸边
Just stay just stay right here with me
就留下吧,留在我身边
You're my soft spot that's all I need
你是我的软肋,我只需要你