songs for the one who stayed - Soul Blues Icon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walked a thousand roads alone
我曾独自跋涉千山万水
Seen hearts break and turn to stone
目睹过心碎成灰,心碎成石
But there were you and a few like you
但总有你,还有几个像你一样的人
Who held me close when the winds blew
当风起时,紧紧相拥
Through nights of doubt and days of pain
穿过疑虑重重的黑夜,熬过痛苦煎熬的白昼
Through love that left and left again
历经爱意消散,反复离去
You never faltered never strayed
你们从未动摇,从未偏离
You stayed behind when others ran away
当众人散去,唯有你们选择留下
And I see your face in every song
我在每首歌中都能看见你的脸庞
The ones I write where you belong
那些我为你而写的歌,你本就属于那里
Every note a quiet embrace
每个音符,都是一份无声的拥抱
For the ones who never left a trace
献给那些默默相伴,不留痕迹的人们
Oh
These are the songs for the ones who stayed
这些歌,献给那些始终相伴的人
Through the storm and the price we paid
穿越风暴,历经我们所付出的代价
The hearts that waited the hands that cared
那些耐心等候的心,那些温柔呵护的手
The souls that lingered when life wasn't fair
当生活不公,仍旧守候的灵魂
I sing for you the love that remained
我为你而歌,那份不曾消逝的爱
Songs for the ones who stayed
这歌献给那些不曾离去的人
I remember laughter in a darkened room
我忆起,在昏暗的房间里,曾有欢声笑语
The quiet light that chased the gloom
那束微光,驱散阴霾
Your voice a harbor safe and true
你的声音,是真实而安稳的港湾
When the world was cold and I didn't know what to do
当世事寒凉,我迷茫无措时
I tried to honor every single day
我努力珍视每一个日子
But words can never really say
但言语永远无法真正诉说
How much it meant how much it weighed
这份意义有多深 这份重量有多沉
To have you here while others strayed
当别人离去时 仍有你在此停留
Maybe the night will never end
也许这黑夜永远不会结束
But I'll keep singing to you my friend
但我会继续为你歌唱 我的朋友
Through every tear through every fight
穿越每滴泪水 每场战斗
You were the reason I saw the light
你是我看见光明的理由
Oh
These are the songs for the ones who stayed
这些歌,献给那些始终相伴的人
Through the storm and the price we paid
穿越风暴,历经我们所付出的代价
The hearts that waited the hands that cared
那些耐心等候的心,那些温柔呵护的手
The souls that lingered when life wasn't fair
当生活不公,仍旧守候的灵魂
I sing for you the love that remained
我为你而歌,那份不曾消逝的爱
Songs for the ones who stayed
这歌献给那些不曾离去的人
So if you hear my voice tonight
若你今夜能听见我的声音
Know it's for you who held on tight
这是献给紧握不放的你
Through every shadow every shade forever
穿越所有阴影与晦暗 直到永远
These are the songs for the ones who stayed
这些歌,献给那些始终相伴的人