00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/88c39f3af0d6c54e3c6d9d2cbe82b1f3.mp3
点击复制
FirePit - そらる (Soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：みきとP
曲：みきとP
制作人：soraru
深緑の息吹浴びて
沐浴着深绿的吐息
遥かなる旅は始まる
遥远的旅程就此启程
遠くに見える雷が
远方轰鸣的雷电
導くは忘却の空
指引着遗忘之空
選ばれし歴戦の戦士の無念が
被选中的历战战士之执念
この体に目覚めを促した
在这身躯中催促着觉醒
ああ夢だって思いたくて
啊啊 明明只想当作梦境
無我夢中で飛び出した部屋の中
却不顾一切冲出房间
無くした記憶の全ては
遗失的记忆碎片
かろうじて世界に散らばっていた
勉强散落于世间
伝説の勇者になんて
成为传说中的勇者
興味はないけど
虽毫无兴趣
誰かを救えるだけの力欲しくて
却渴望能拯救他人的力量
放たれた矢のアーチの向こう
箭矢划过的弧线彼端
語り継がれてゆく幾千の足跡
流传着数千年的足迹
今黒い悪魔が心の闇が
此刻黑色恶魔与心之暗影
厄災いかかるこの大地に
正将灾厄降于这片大地
君という名の光を
唯有你名为光的存在
引力と知恵を使い
运用引力与智慧
手にした幾つかの財宝たち
收集到手的诸多财宝
できるか出来ないかの判断は
可行与否的判断标准
百通り試して下すものさ
需经百次验证方能决断
頂上に届きそうで
明明快要触及顶峰
やっぱ届かないや
终究还是差之毫厘
見上げた空夜が明けてゆく
仰望的夜空渐露曙光
息詰まる旅にはファイヤーピット
窒息般的旅途中点燃篝火
一晩眠っては考えて
整夜辗转反侧苦思冥想
扉を開ける鍵をやっと
终于寻得了
手に入れたんだ
开启门扉的钥匙
放たれた矢のアーチの向こう
箭矢划过的弧线彼端
語り継がれてゆく幾千の足跡
流传着数千年的足迹
今黒い悪魔が心の闇が
此刻黑色恶魔与心之暗影
厄災いかかるこの大地に
正将灾厄降于这片大地
君という名の光を
唯有你名为光的存在
光を
那永恒的光芒