00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/88d28d9a971598462b62662cf83c78f6.mp3
点击复制Saibo (From"Shor in the City") - Sachin-Jigar/Shreya Ghoshal/Tochi Raina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sachin Sanghvi/Jigar Saraiya/Priya Panchal/Sameer Anjaan
Mann yeh saahib ji
先生啊 我心知肚明
Jaane hai sab ji
亲爱的 你我都了然于心
Phir bhi banaye bahaane
却仍要编织种种借口
Naina nawaabi ji
这双会说话的眼睛
Dekhe hain sab ji
人人都看得分明
Phir bhi na samjhe ishaare
却始终不解其中深意
Mann yeh saahib ji haan karta bahaane
先生啊 我总在寻找理由
Naina nawaabi ji na samjhe ishaare
这双明眸 始终读不懂暗示
Dheere dheere nainon ko dheere dheere
缓缓地 眼神交汇缓缓地
Jiya ko dheere dheere bhaayo re saibo
心儿也渐渐为你沉沦 亲爱的
Dheere dheere begaana dheere dheere
慢慢地 陌生感渐渐消散
Apna sa dheere dheere laage re saibo
你已悄然走进我心 亲爱的
Surkhhiyaan hain hawaaon mein
微风里飘荡着绯红讯息
Do dilon ke milne ki
两颗心即将相遇的征兆
Ho arziyaan hain nazaaron mein
目光中流转着无声告白
Lamha yeh tham jaane ki
愿时光在此刻停驻
Kaisi huzoori ji yeh lab dikhlaaye
这般恭敬姿态 却将朱唇轻启
Chuppi laga ke bhi ghazab hai yeh dhaaye
纵然缄默不语 心潮早已暗涌
Dheere dheere nainon ko dheere dheere
缓缓地 眼神交汇缓缓地
Jiya ko dheere dheere bhaayo re saibo
心儿也渐渐为你沉沦 亲爱的
Dheere dheere begaana dheere dheere
慢慢地 陌生感渐渐消散
Apna sa dheere dheere laage re saibo
你已悄然走进我心 亲爱的
Saibo saibo
心上人啊 心上人
Dhire dhire saibo
缓缓地 坠入爱河
Apnasa dhage
眼神交织
Saibo
心之所向
Dhire dhire
缓缓靠近