00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/88fdb7cd60183a1c0dcb8717debec899.mp3
点击复制
Blue - Mae Stephens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Mae Stephens/Morien van der Tang/Jheynner Argote Frias
Produced by：Morien van der Tang/Morgan Avenue
Oh
Oh
Oh
Oooh
Oh
Oh
Oh
Oooh
Things were never really good for a while
一切从未真正好转
I was treated like an angel in disguise
我被当作伪装的天使
And anything to catch half a smile
我愿付出一切，只为换你半点笑意
I was too green got lost in the tide
我太稚嫩，迷失在这洪流之中
And then sweet turned to sour
甜美随之变作酸楚
Authority to power
掌控演变为强权
And slowly beginning to fade
一切正缓缓消逝
We had it made
我们曾拥有完美
Then you had to have it your way
而你坚持要按自己的方式
Oh
Oh
Oooh
I feel jaded by love
我对爱已心生倦怠
Ever since I was young
从我年少时起
Romeo and Juliet yeah it taught me wrong
《罗密欧与朱丽叶》啊 它误导了我对爱的想象
I believed in lucky stars
我曾深信幸运星辰
Thanked it when I met your eyes
感谢它让我遇见你眼眸
Now I cannot breathe when I'm wrapped in your arms
如今在你怀抱中 我竟无法呼吸
It's so suffocating
这种感觉如此令人窒息
So berating
如此令人煎熬
Like I'm skating on thin ice
仿佛在薄冰上滑行
'Cause the pain ain't walk away
只因这伤痛，从未消散
'Cause your sweet then your sour
只因你时而甜蜜，时而酸涩
We could argue for hours
我们争执不休，时光飞逝
Maybe you'd buy me flowers or not
你或会赠我鲜花，或不会
You crossed that blue line
你已越过那条蓝线
You wasted my time
你虚掷了我的光阴
Talking those white lies
那些言不由衷的谎言
Yet you live two lives
你却过着双面人生
One with me
与我合一
One free
自由一体
Doing whatever the hell that you want
随心所欲 做你想做
You crossed that blue blue line
你跨过那道蓝蓝界线
Blue blue line mmm
蓝蓝界线 嗯
Now I bet your wondering
此刻你定在疑惑
How a blue line's relevant
这蓝线有何意义
Something that I just made up
不过是我即兴所创
You can tell your friends
你可以告诉朋友们
Blue is seen as saddening
蓝色总被视为忧郁的象征
How you act embarrassing
你的举动多么令人尴尬
Red don't feel as urgent now
红色此刻已不再紧迫
Blues all I'm feeling
我只感到满心忧郁
It's so suffocating
这种感觉如此令人窒息
So berating
如此令人煎熬
Like I'm skating on thin ice
仿佛在薄冰上滑行
'Cause the pain ain't walk away
只因这伤痛，从未消散
'Cause your sweet then your sour
只因你时而甜蜜，时而酸涩
We could argue for hours
我们争执不休，时光飞逝
Maybe you'd buy me flowers or not
你或会赠我鲜花，或不会
You crossed that blue line
你已越过那条蓝线
You wasted my time
你虚掷了我的光阴
Talking those white lies
那些言不由衷的谎言
Yet you live two lives
你却过着双面人生
One with me
与我合一
One free
自由一体
Doing whatever the hell that you want
随心所欲 做你想做
You crossed that blue blue line
你跨过那道蓝蓝界线
Blue blue blue blue blue blue line
蓝线 蓝线 蓝线 蓝线 蓝线 蓝线
Nanana blue line
You crossed that blue line line line line
你逾越了那道蓝线 蓝线 蓝线 蓝线
You crossed that blue line line line line line
你跨越了那道蓝色界限 界限 界限 界限 界限
Ooh