00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8916e9b8cfba27bd4c737dd0fff8c0e6.mp3
点击复制
タンガリンガロン (feat. 重音テト & りむる) - 和田たけあき/重音テト (かさねてと)/りむる
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：和田たけあき
曲：和田たけあき
わからない？
不明白吗？
ナンセンスなタンガリンガロン
荒谬的唐加林加隆
もはやタンガリンガロン
如今只剩唐加林加隆
おとぎ話はおしまい
童话故事就此落幕
だって今タンガリンガロン
毕竟此刻唐加林加隆
やけにタンガリンガロン
异常刺眼的唐加林加隆
シゲキだけが欲しいの
唯有刺激才能满足
化かし合いなんて
互相欺瞒的游戏
もう流行んないんだろ
早就不流行了吧
もはやタンガリンガロン
如今只剩唐加林加隆
キツネもタヌキもいない
狐狸狸猫全都不见
だってキミ タンガリンガロン
因为你这唐加林加隆
なんだかんだ言っても
虽说东拉西扯一通
セキララじゃない？
还不是欲盖弥彰？
嘘つきになりたくないだけの
不过是不愿成为说谎者
ツジツマ合わせの算数
强行自圆其说的算术题
チャチな計算⇐なのに称賛
拙劣计算却获得称赞
もうやんなっちゃった あ～あ
已经受够了啊 唉～
愛されたいし褒められたいけど
想要被爱又渴望赞美
ホントは何より逃げ出したい
其实最想逃离这一切
大好きだけど大好きなんだけど
虽然深爱却又如此深爱
どうにもこうにもめんどくさい
无论如何都觉得麻烦透顶
ナンセンスなタンガリンガロン
荒谬的唐加林加隆
ヤケになっちゃたんで
索性自暴自弃
スクラッペビッダッポー
噼里啪啦地捣毁一切
これもタンガリンガロン
这也是唐加林加隆
リセット癖 不治の病
重置成瘾是不治之症
そんじゃあこの曲にはもう
那么在这首歌里
いつものシンガシンガロング
不再加入惯用的副歌段落
入れてあげない
就这样结束吧
「薄っぺらが嫌い」
说着「讨厌肤浅事物」
って言ってたアイツも
的那个家伙
モテそうな音楽聴いていた
也听着看似受欢迎的音乐
深い深い不快深い場所には
深邃深邃的 令人不快之地
誰もいないもう息してない
早已空无一人失去生机
わかって欲しいし
渴望被人理解
評価されたいけど
又想要获得认可
もうずっとずっとずっと
却一直一直一直
逃げ出したい
想要逃离这里
出来ることも出来ないことでも
无论能否做到的事情
出来ないフリして生きていたい
都想装作不会蒙混度日
愛されたいし褒められたいけど
想要被爱又渴望赞美
ホントは何より逃げ出したい
其实最想逃离这一切
大好きだけど大好きなんだけど
虽然深爱却又如此深爱
どうにもこうにもめんどくさい
无论如何都觉得麻烦透顶
ナンセンスなタンガリンガロン
荒谬的唐加林加隆
バカみたい？
像个傻瓜吗？
ナンセンスなタンガリンガロン
荒谬的唐加林加隆
もはやタンガリンガロン
如今只剩唐加林加隆
初期衝動なんて覚えてない
早已忘记最初冲动
だって今タンガリンガロン
毕竟此刻唐加林加隆
やけにタンガリンガロン
异常刺眼的唐加林加隆
それでも構わないの
即便如此也无所谓