00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8919e9dd011eba5859ba4d26ae6bc355.mp3
点击复制
Handle This (Complete version originally performed by Sum 41) - Sum 41
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said it once before
你曾说过一次
You don't do those things you used to anymore
你不再做那些曾经的事
You say in doubt
你满心疑虑
Were fading out
我们渐行渐远
Forgetting who we used to be
忘记了曾经的自己
Cause I will bring you down
因为我会让你失望
I don't want to miss
我不想错过
I don't think you can handle this.
我想你无法承受这一切
You've lost what you can't find
你已遗失无处寻觅的珍贵
It's never what you had in mind
这从来不是你所期待的模样
You take it with a smile
你总是微笑着接受
It's so easy when you're always in denial
当你永远选择逃避时 一切都显得如此简单
Just in time
恰逢其时
But out of line I can't make
却偏离正轨 我无法如你所愿
All the same mistakes you want me to
重蹈那些你期待我犯的错
Cause I will bring you down
因为我会让你失望
I don't want to miss
我不想错过
I don't think you can handle this
我想你无法承受这一切
You've lost what you can't find
你已遗失无处寻觅的珍贵
It's never what you had in mind.
这从来不是你心中所想
Your giving up
你正在放弃
You know it's not what you need.
你知道这不是你需要的
And it's true what you're going through.
你所经历的确实如此
Try so hard not listen to
努力不去倾听那些
Everything I never say
我从未说出口的话语
Cause I will bring you down,
因为我只会让你失望
I don't want to miss,
我不想错过
I don't think you can handle this.
我想你无法承受这一切
Cause I will bring you down,
因为我只会让你失望
I don't want to miss,
我不想错过
I don't think you can handle this.
我想你无法承受这一切
You've lost what you can't find
你已遗失无处寻觅的珍贵
It's never what you had in mind.
这从来不是你心中所想
I'm getting over getting used to
我正在习惯适应
And after all that I put you through
在我让你经历这一切之后
Now I see I'm not the only one.
现在明白不只我一人如此
I never thought It'd ever come to
我从未想过会走到
This in fact was never what you
这步 这从来不是你的
Wanted from me
你曾对我的期待
Or how you meant it to be
或你设想中的模样
I'm getting over getting used to
我正在习惯适应
And after all that I put you through
在我让你经历这一切之后
Now I see I'm not the only one.
现在明白不只我一人如此
I never thought It'd ever come to
我从未想过会走到
This in fact was never what you
这步 这从来不是你的
Wanted from me
你曾对我的期待
Or how you meant it to be.
或你曾设想过的模样