When I Think About Cheatin' - Gretchen Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've never done anything
我从未做过任何事
That would bring a tear to your eye
会让你伤心落泪的事
I've never crossed the line
我从未越界
Or needed an alibi to cover up a lie
也无需借口掩饰谎言
But darling i'll admit
但亲爱的 我承认
They're been times when i could have
曾有过动摇的时刻
The thing that kept me strong
让我保持坚定的力量
Is the one thing that is always on My mind
是始终萦绕心头的牵挂
When I think about cheatin'
当我想要背叛这段感情
I just think about you leavin'
就会想到你将离我而去
And how my world would fall to pieces
我的世界将支离破碎
If I tossed your love away
若我轻弃你的爱意
Even when i'm tempted by some stranger
即便面对陌生人的诱惑
Oh there's never any danger
也从未有过动摇
I just think about you leavin'
就会想到你将离我而去
When I think about cheatin'
当我想要背叛这段感情
There was a time in Abilene
曾几何时在阿比林
When he said all the things I wanted to hear
他说的每句话都让我心动不已
It was hard to turn him down
拒绝他实在太过艰难
Between the champaigne and the sound of whispers in my ear
香槟与耳畔私语交织的暧昧时刻
But it just took one two-step with someone and I was missing you
但只需与人共舞两步 我就开始思念你
He never had the chance cause I broke up the dance
他永远没机会 因为我中断了这支舞
Before the song was through
在乐曲结束之前
When I think about cheatin'
当我想要背叛这段感情
I just think about you leavin'
就会想到你将离我而去
And how my world would fall to pieces
我的世界将支离破碎
If I tossed your love away
若我轻弃你的爱意
Even when i'm tempted by some stranger
即便面对陌生人的诱惑
Oh there's never any danger
也从未有过动摇
I just think about you leavin'
就会想到你将离我而去
When I think about cheatin'
当我想要背叛这段感情
Even when i'm tempted by some stranger
即便面对陌生人的诱惑
Oh there's never any danger
也从未有过动摇
I just think about you leavin'
就会想到你将离我而去
When I think about cheatin'
当我想要背叛这段感情