Chained (Live) - The xx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Oliver Sim/Romy Madley Croft
Composed by:Jamie Smith/Oliver Sim/Romy Madley Croft
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to get closer than this
我们曾比此刻更靠近
Is it something you miss
你是否也在怀念往昔
I watch you breathe in
凝视你的呼吸
And I wished you'd stop
却希望你暂停
Only for long enough
哪怕只是片刻光景
Long enough
漫长的等待
It's hard to say
难以启齿
Separate or combine
分离还是相守
I ask you one last time ooo
最后一次问你 哦~
Did I hold you too tight
是否抱得太紧
Did I not let enough light in
是否没给你喘息空间
Ooo
Ooo
Ooo
Ooo
If a feeling appears
若有一丝心动浮现
If your mind should sway
若你心意开始动摇
It's not a secret you should keep
不必将它深藏心底
No I won't let you slip away
我绝不会让你溜走
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to get closer than this
我们曾比此刻更靠近
Is it something you miss
你是否也在怀念往昔
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to be closer than this
我们曾比此刻更亲密
We used to get closer than this
我们曾比此刻更靠近
Is it something you miss
你是否也在怀念往昔
Winged or chained
是展翅高飞还是被爱束缚
I ask you 'Would you have stayed' ooo
我曾问你"是否愿意留下"
Did I hold you too tight
是否抱得太紧
Did I not let enough light in
是否没给你喘息空间
Ooo
Ooo
Ooo
Ooo
Thank you
谢谢你