00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/896e7b3f962c8b3159e19f6963f09532.mp3
点击复制宝物になった日 (Episode 5 Ver.) - やなぎなぎ (柳凪)
词：麻枝准
曲：麻枝准
编曲：MANYO
その指先で 確かめてみて
用你的指尖 摸索确认
世界の形 その美しさ
这世界的形态与美好
その目には今何が映っている
你眼眸此刻正注视着什么
生きる希望に満ちてる?
是否充满生机与希望?
僕らが目指した雲は遠すぎた
我们向往的那片云遥不可及
それでも夢中で追った
却仍旧忘我地不断追逐
あの夏から零れる
莹莹闪烁的回忆
きらきらした思い出を
从那个夏天洒落
ここから急いで
赶紧加快步伐
きみに届けに行くから
我要把它们全部送给你
ずっと隠れてないで
不要总是藏在角落
遊び疲れたらおいで
玩累了就到我这儿来吧
ひとりは寂しい
孤身一人会感到寂寞
それは神様も同じ
神明也是如此
その鼻先で 確かめてみて
用你的鼻尖 尝试确认
ひとの温もり その匂いまで
一个人的体温与气息
いろんなことが あったけどつまり
尽管经历了许许多多
お願いどうか生きて
但拜托了 请活下去吧
僕らが目指した 夢は遠すぎた
我们向往的梦想遥不可及
それでも 辿り着けた
却仍是终于抵达