00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8972ff2467c5908bad4633c6cf3a74ce.mp3
点击复制
ケセラセラ - 木村カエラ
词：木村カエラ
曲：CHI-MEY
编曲：中村圭作
今日はどんな日だったの？
今天过得怎么样？
ふと話しかけていたね
突然开口聊天了呢
時には涙もでるの
偶尔也会不禁落泪
がんばってる君がいるから
因为你是这样努力
動かしたい その足が
想要迈步向前走的双腿
不思議さ どうにも動かない
但奇怪的是无论如何都动不了
そんな時は そんな時こそ
在这样的时候 正是这样的时候
あの日を思い出してみて
试着想起那一天
ずっと ぎゅっと
永远紧握
儚い一瞬のきらめきに
感受到了当下
ときめく今を感じた
因短暂一瞬的光芒而心动
これが自分 これが幸せ
这才是自己 这才是幸福
消せないさ 奪えないさ
这无法抹去 无法夺走
たとえ残酷なこの世界が
哪怕这残酷的世界
君の一瞬を奪っても
夺走你的一瞬间
大丈夫 そのままの君でいて
没关系 做你自己吧
誰かが言った言葉に
被别人的话语
ふり回されてしまう
耍得团团转
時には不安になるの
时不时会感到不安
かわりたいと願うから
因为希望能够改变
逃げ出したい 逃げたくない
想要逃离 又不想逃离
立ち止まって何度も迷った
停下脚步无数次感到迷茫
そんな時は そんな時こそ
在这样的时候 正是这样的时候
この手を離さないでいて
不要放开我的手
ずっと ぎゅっと
永远紧握
ずっと ぎゅっと
永远紧握
ずっと ぎゅっと
永远紧握
ずっと ぎゅっと
永远紧握
儚い一瞬のまばたきに
感受到了这样的时刻
あこがれた時を感じた
憧憬着短暂一瞬的眨眼
これが自由 これこそが夢
这才是自由 这正是梦想
消せないさ 奪えないさ
这无法抹去 无法夺走
ケセラセラ うたを歌おう
随其自然 放声高歌吧
高鳴る胸を感じてよ
感受激烈的心跳声吧
幸せはいつだって
无论何时幸福
君の味方でいるよ
都是你的伙伴
いつまでも そのままの君でいて
永远都做真正的你吧