Friend (Edeema Remix) - Edeema/FRND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My friend friend
我的朋友 朋友
My friend friend
我的朋友 朋友
Trust I watch you fall right through the floor
我眼睁睁看着你坠入深渊
And I try but I don't care anymore
我努力过 但如今已不再在乎
Look at what a person you've become
看看你变成了什么样的人
You just turn 'til you fall and come undone
你不断挣扎 直到崩溃瓦解
Yeah you're the desperate one
是啊 你就是那个绝望的人
My friend friend
我的朋友 朋友
We've come to an end
我们已走到尽头
I painted this picture but the colors don't blend
我描绘了这幅画 但色彩无法交融
And now I can't deal
如今我无法承受
'Cause I'd rather be real instead
因为我宁愿选择真实
I'm telling you telling you
我在告诉你 告诉你
My friend friend
我的朋友 朋友
You've got to your head
你已迷失了自我
You tried to use the band aid but you laid cement
你试图用创可贴,却铺上了水泥
And now I can say it's too late
现在我可以说是太迟了
'Cause I'm good on friends
因为我对朋友已经无所谓了
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
Hey
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
Hey
My friend friend
我的朋友 朋友
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
My friend friend hey
我的朋友 朋友 嘿
We've come to an ending
我们已经走到了尽头
Words they never cut you to the bone
言语从未真正刺痛你
Does it look good up there from your broken throne
从你那破碎的王座上 看起来是否依然美好
Now are you gonna pull another stunt
现在你又要耍什么花招
Hey
Pull out your gun say it's all in good fun
掏出你的枪 说这只是为了好玩
Yeah you're the desperate one
是啊 你就是那个绝望的人
My friend friend
我的朋友 朋友
We've come to an end
我们已走到尽头
I painted this picture but the colors don't blend
我描绘了这幅画 但色彩无法交融
And now I can't deal
如今我无法承受
'Cause I'd rather be real instead
因为我宁愿选择真实
I'm telling you telling you
我在告诉你 告诉你
My friend friend
我的朋友 朋友
You've got to your head
你已迷失了自我
You tried to use the band aid but you laid cement
你试图用创可贴,却铺上了水泥
And now I can say it's too late
现在我可以说是太迟了
'Cause I'm good on friends
因为我对朋友已经无所谓了
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
Hey
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
Hey
My friend friend
我的朋友 朋友
I already got enough of them
我已经有足够的朋友了
My friend friend hey
我的朋友 朋友 嘿
We've come to an ending
我们已经走到了尽头