00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/89cfcd8e336f798e8cc9024eacfb6297.mp3
点击复制Saturday - GRAHAM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Graham Stiefel
Composed by：Graham Stiefel
It's a Saturday in August
八月某个周六时光
Little Johnny's got his grass up
小约翰尼支起草坪摊位
Selling what he's got to get some more
卖光存货只为再进货
Drop a quarter in the bottle
往瓶里投进两角五分
The lemonade was awful
柠檬水虽然难喝得很
But something tells me I should get some more
却有股冲动让我想再买
Na na na
Put money in the back of my bedroom
把钱藏进卧室角落
I barely wanna watch my cartoons
连最爱的动画都无心观看
New day there's nothing I gotta do
崭新的一天却无事可忙
Gotta do
无事可忙
Remember days when
犹记得当年
We were flying spaceships
我们乘着飞船翱翔
Now I'm restless all productive oh I hate it
如今焦躁忙碌 真叫人沮丧
Life was basic
生活曾如此简单
Friends all sideways and
老友们却已四散
Now I'm stressing about how much I've been saving
如今我为积蓄多少而焦虑不安
Put money in the back of my bedroom
把钱藏进卧室角落
I barely wanna watch my cartoons
连最爱的动画都无心观看
New day there's nothing I gotta do
崭新的一天却无事可忙
No rent so I'm swimming in my pool
无需付房租 在泳池里徜徉
Can't wait for the first day of school
迫不及待盼开学时光
No way that I could ever loose
坚信自己绝不会迷失方向
It's a Saturday in August
八月某个周六时光
My brother feels exhausted
弟弟已疲惫不堪
Work to pay some bills and work some more
为付账单不停工作 永无休止
Yeah I'm searching through my wallet
翻遍钱包空空如也
Clean clothes not in my closet
衣柜里找不出一件干净衣裳
Didn't think that it get worse into in church
没想到在教堂里情况更糟
Put money in the back of my bedroom
把钱藏进卧室角落
I barely wanna watch my cartoons
连最爱的动画都无心观看
New day there's nothing I gotta do
崭新的一天却无事可忙
Gotta do
无事可忙
Remember days when
犹记得当年
We were flying spaceships
我们乘着飞船翱翔
Now I'm restless all productive I hate it
如今我却焦躁不安 忙碌得令人厌恶
Life was basic
生活曾如此简单
Friends all sideways and
老友们却已四散
Now I'm stressing about how much I've been saving
如今我为积蓄多少而焦虑不安