방콕 (Bangkok) - Life of Hojj (라이프 오브 하지)/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
词:라이프 오브 하지/크루셜스타
曲:라이프 오브 하지/크루셜스타/Ocean Beats
하루가 지나가는걸
一天过去了
그냥 하염없이 바라봐
就只是茫然的过着
Youtube에 모든 영상들을
好像都已经把几个月Youtube的
다 본 것 같아 몇달간
所有视频都看完了
밖에 나가서 놀고싶단
想去外面玩耍
생각에 폰을 켰지만
这样想着 打开手机
그래봤자 뭐하나 생각되서
想着要干嘛
다시 뒤로눕지 난 난 난
又再次躺下的我 我 我
뭔가는 하고픈데
想要干点什么
하기 싫은 듯한 그런 느낌
但又不想做些什么
배는 안고픈데
肚子也不是这么饿
배가 고픈 듯한 그런 느낌
但总像肚子饿似的
시간은 아까운데
不想浪费时间
뭔가 편안한 이 느낌
有种莫名的舒适
느낌적으로 뭔가
感觉是什么
느낌적인 그런 느낌 baby
那种强烈的感觉 baby
Baby
Uh 방콕 party oh lodi dodi
Uh 居家 party oh lodi dodi
Yeah yeah yeah
이 휴식 I deserve it
这假期 I deserve it
Yeah yeah yeah
그저 니가 전화하길
希望你能打来电话
I miss you
I miss you
Shawty call me up
Call me up right now
Shawty call me up
Call me up right now
방콕 party
居家 party
해가 뜰 때까지
直到太阳下山时
알고리즘에 맡긴
像法则似的
고독한 내 party
孤独的我的 party
반토막이 나버린 내 삶이
我那人生像是
그지같아 그치
过了一半那样 是吧
넌 어케 지내는지
你过得怎么样
물어보고 싶지만
虽然想问候你
비참해지긴 싫지 난
但我又不想变得悲惨
기억 속을 훑지만
在回忆里细想
흐릿해져버렸지 다
但已经逐渐变得模糊
나는 들어버릴거야 깊은 잠에
我要沉睡在梦中
기쁜 소식을 들어도 덤덤한 기분
即使听到好消息也没有什么感觉
다른가봐 너와 내 기준
可能你和我的标准不一样吧
내겐 한 사람만이 행복이자 위로일 뿐
对我来说只有一个人才是幸福又慰藉
딴 데 알아봐 술 친군
找别的地方吧 酒肉朋友啊
내가 맘 놓고 앉아있을 곳은 오직 집 뿐
能让我舒心的地方只有家里
그래 인정할게 나는 아싸
是的 我承认 我是Outsider
너가 듣고 있다면 mi casa es su ca sa
如果你正在听着 mi casa es su ca sa
밖은 나가 뭐하구
出去干嘛呢
친군 만나 뭐하구 umm
见面干嘛呢
술은 마셔 뭐하누
喝酒干嘛呢
할 수 있어 혼자두
一个人也能做到
근데 돈은 벌어 뭐하구
但是赚钱是要干嘛呢
꿈은 꿔서 뭐하구
做梦干嘛呢
잘되면은 뭐하누
成功了又能干嘛呢
살고싶어 너하구
想和你一起生活
Shawty call me up
Call me up right now
Shawty call me up
Call me up right now
Shawty call me up
Call me up right now
Shawty call me up
Call me up right now