00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/89d8e00efdb40ad4d63204816d10a18a.mp3
点击复制
너를 사랑하고도 - 이백길 (李白吉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김진룡
曲：김진룡
编曲：강정우
너를 사랑하고도 늘 외로운 나는
即使爱着你，我也总是孤独的我
가눌 수 없는 슬픔에 목이 메이고
被无法抑制的悲伤哽咽了喉咙
어두운 방구석에 꼬마 인형처럼
在黑暗的房间角落，像个小玩具娃娃
멍한 눈 들어 창 밖을 바라만 보네
睁着茫然的双眼，只是望着窗外
너를 처음 보았던 그 느낌 그대로
初次见到你的那种感觉依旧
내 가슴속에 머물길 원했었지만
我曾希望你留在我的心中
서로 다른 사랑을 꿈꾸었었기에
但因为我们憧憬着不同的爱情
난 너의 마음 가까이 갈 수 없었네
我无法靠近你的心
저 산 하늘 노을은 항상 나의 창에
那山间天空的晚霞 总是映在我的窗前
붉은 입술을 부딪혀서 검게 멍들고
红唇相碰 留下青紫的伤痕
멀어지는 그대와 나의 슬픈 사랑은
渐行渐远的你和我 那悲伤的爱情
초라한 모습 감추며 돌아서는데
掩藏起狼狈的模样 转身离去
이젠 더 이상 슬픔은 없어
如今 悲伤已不复存在
너의 마음을 이제 난 알아
现在我已了解你的心
사랑했다는 그 말 난 싫어
“曾经爱过”这句话 我已不再喜欢
마지막까지 웃음을 보여 줘
直到最后 都请展现你的笑容
너를 처음 보았던 그 느낌 그대로
初次见到你的那种感觉依旧
내 가슴속에 머물길 원했었지만
我曾希望你留在我的心中
서로 다른 사랑을 꿈꾸었었기에
但因为我们憧憬着不同的爱情
난 너의 마음 가까이 갈 수 없었네
我无法靠近你的心
저 산 하늘 노을은 항상 나의 창에
那山间天空的晚霞 总是映在我的窗前
붉은 입술을 부딪혀서 검게 멍들고
红唇相碰 留下青紫的伤痕
멀어지는 그대와 나의 슬픈 사랑은
渐行渐远的你和我 那悲伤的爱情
초라한 모습 감추며 돌아서는데
掩藏起狼狈的模样 转身离去
이젠 더 이상 슬픔은 없어
如今 悲伤已不复存在
너의 마음을 이제 난 알아
现在我已了解你的心
사랑했다는 그 말 난 싫어
“曾经爱过”这句话 我已不再喜欢
마지막까지 웃음을 보여 줘
直到最后 都请展现你的笑容
마지막까지 웃음을 보여 줘
直到最后 都请展现你的笑容