00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/89e094d61b2284f031a13424c167029e.mp3
点击复制Uncover the Universe (Rock Style) - yukina/あき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yassie
曲：ZUN
编曲：tomoya
頭の中
脑海中
駆け巡るような鈍い痛み
仿佛有钝痛在四处流窜
何かの前触れ
似是某种预兆
嫌な予感押し殺すように
强压下不祥的预感
話そらして
故意岔开话题
無理に笑った
强颜欢笑
かすかに見えるその先
若隐若现的前方
夢の向こう側
是梦境彼岸的彼方
そこに行くなら連れてって
若要前往就带我同行
二人なら怖くない
只要两人同行就无所畏惧
今すぐ変えられない未来も
即便此刻无法改变的将来
君と二人時間をかけて
也要与你携手共度时光
力ずくで信じた先に
在竭力坚信的前路尽头
差し込む光を
透入一缕光芒
わずかに触れた指に
轻触犹豫未决的指尖
迷い晴らす魔法をかけて
施下驱散迷惘的魔法
さあ行こうそこまで
来吧 让我们彼此凝望
見つめ合えば
直至抵达远方
Uncover the universe
揭开宇宙之谜
どれくらいの時間が経てば
究竟要流逝多少时光
忘れられる
才能淡忘
奇妙な思い出
这段奇异的回忆
全てすべて
纵然无法将一切
消えるわけではないんだから
彻底抹去
ねえ大事にしよう
也要好好珍藏
隠していても伝わる
即便隐藏也传递出的
鼓動のスタッカート
心跳断奏
一人きりでは行かせない
绝不会让你独自前行
二人なら怖くない
只要两人同行就无所畏惧
今すぐ変えられない未来も
即便此刻无法改变的将来
君と二人時間をかけて
也要与你携手共度时光
あられもない姿の秘密が
那些令人羞赧的秘密姿态
そこに待ってる
正在前方等候
風に吹かれたままの心を
任凭风吹拂的这颗心
まだ諦めないで
依然不愿放弃希望
さあ行こうそこまで
来吧 让我们彼此凝望
見つめ合えば
直至抵达远方
Uncover the universe
揭开宇宙之谜
君と二人この先の不安と希望
与你共同怀抱未来的不安与希冀
胸に抱いてどこまでも進もう
无论前路多远都携手同行
かすかに見えるその先
若隐若现的前方
夢の向こう側
是梦境彼岸的彼方
そこに行くなら連れてって
若要前往就带我同行
二人なら怖くない
只要两人同行就无所畏惧
今すぐ変えられない未来も
即便此刻无法改变的将来
君と二人時間をかけて
也要与你携手共度时光
力ずくで信じた先に
在竭力坚信的前路尽头
差し込む光を
透入一缕光芒
わずかに触れた指に
轻触犹豫未决的指尖
迷い晴らす魔法をかけて
施下驱散迷惘的魔法
さあ行こうそこまで
来吧 让我们彼此凝望
見つめ合えば
直至抵达远方
Uncover the universe
揭开宇宙之谜