00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/89f8ef8ad43e523727d06c2ff292693d.mp3
点击复制
That's How Much I Need Your Love - Chuck Prophet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I was a Cadillac
若我化作凯迪拉克
You'd be my drivin' wheel
你便是我的方向盘
I'd carve your name into my hood
将你芳名刻于引擎盖
To see how it would feel
只为感受这份悸动
Ooh ooh
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
If you were my daffodil
若你化作水仙摇曳
I'd turn my prayer to rain
我愿将祈愿化作甘霖
Bring sun upon the hillside
让阳光洒满山坡
Sugar to the cane
让甜蜜沁入甘蔗
Mmm mmm
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
If you were a p**sy cat
若你是一只小猫咪
With fuzzy p**sy hair
毛茸茸惹人怜爱
I'd put you in my pocket
我会将你藏进口袋
And take you everywhere
带你走遍天涯海角
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
If there's any doubt in
若你还怀疑
The kind of fool I am
我有多痴狂
I'd swim across the ocean
我愿为你横渡汪洋
Write your name there in the sand
在沙滩刻下你的名字
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
On the road less traveled
在人迹罕至的路上
In a suicide machine
在一辆自杀机器里
I went the extra mile
我多走了一英里
To see where it would lead
想看看它会通向哪里
Wound up in a picture show
最终来到一场永不散场的电影
I thought would never end
我以为永远不会结束
A mask on my face
戴着面具的我
Countin' back from ten
从十开始倒数
Oh
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
Mmm mmm
That's how much I need your love
这便是我渴求你爱的深度
Ah yeah