00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a0f18fe1182f18d06fab0be36fab2ee.mp3
点击复制Big Boy (Explicit) - Meek Mill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Robert Williams/Jordan Holt-May/Nikolas Papamitrou/Nii Noi Tetteh/Jack
Composed by：Robert Williams/Jordan Holt-May/Nikolas Papamitrou/Nii Noi Tetteh/Jack
Yo Nick Papz make it slap
Yo Nick Papz 让节奏炸起来
(Brr)
(砰)
Anybody go against the game is real bad karma with them choppers
敢跟游戏规则作对的人 都会遭到报应 那些家伙可不好惹
You dig
你懂的吧
Woah uh
Niggas know who run the city I'm like yeah yeah
大家都知道谁在掌控这座城市 我就是这么屌
Gave my sister platinum AmEx card was just on welfare
刚给老妹办了白金卡 她之前还在领救济
My dawg had asked me to bring the AR out and
兄弟叫我带上那把AR步枪
I'm like hell yeah
我就像地狱般狂野
Y'all only be poppin' out here to clock 'cause
你们只敢在警察巡逻时现身
Y'all know 12 there
因为你们知道条子在那
Still step on you like twelve stairs I can't take no more
我仍会像踩十二级台阶般碾压你们 我受够了
Catch you rappin' snatch him out his juice 'cause
逮到说唱歌手就夺走他的财富
I can't fade no more
我再也无法忍受
Ridin' with some **** R C O D can't even pay no more
带着**** R C O D飙车 连钱都不用付
You swing on me my dawg attack
你敢对我出手 我兄弟就会反击
That's switch hit it don't spray no more he emptied that
换弹匣不再扫射 他已清空弹夹
I'm from Philly backdoor we get into that
我来自费城暗巷 我们深谙此道
I would really whack you 'bout
我会让你付出代价
That **** you said on the internet
为你网络上的胡言乱语
Richard Millie right here in the trenches
理查德米勒腕表闪耀在战壕
Where we sittin' at
我们驻守之地
He try cut through the alley and got smoked right
他试图穿巷逃脱 却被当场终结
Where the fence is at
就在围栏之处
They don't know where my mental at
他们猜不透我的心思
(They don't)
(他们不懂)
I think niggas think it's sweet 'cause
以为我软弱可欺
I've been givin' back
只因我常施以援手
Called cuzzo take them rentals back
叫兄弟收回那些租来的排场
Yeah we them niggas that been poppin' all
我们才是真正的狠角色
That big boy ****
那些大人物把戏
Brand new AP on my wrist know
腕间崭新AP闪耀
That's a big boy brick
这可是大块头的好货
Hundred rounds from out that chopper
冲锋枪百发子弹上膛
This a big boy stick yeah
这火力够猛吧 没错
(Brr)
(砰)
Who wanna go to war
谁想来找死
Show way too much love to all these niggas
对这些家伙已经够仁慈
I can't even show no more
我的耐心到此为止
Put this ***** on seventeen PJ's
让这*子尝尝17发子弹的滋味
That ain't your ho' no more
她已不再属于你
Send the blitz' them killers come with that switch
派出杀手带着武器 让他们再也无法嚣张
So they can't blow no more
彻底终结这一切
Brr blow it yeah
砰的一声 解决干净
Lately I been like **** niggas
最近我对某些人充满敌意
(For what)
(何必如此)
'Cause I don't trust niggas
因为我无法信任他们
Cut 'em off I don't **** with 'em
断绝来往 不再理会
Must be a **** nigga
必定是个软蛋怂包
Big Phantom in the trenches feel like a truck nigga
壕沟里的幻影战车 气势如重型卡车
I can **** for free but I give her ratchet 'cause
本可免费享用 却赠她武器只因
I **** with her
我对她另眼相待
Million dollar jewelry
百万美元珠宝加身
I ride Louis with my dawgs sweater
与兄弟身着路易威登驱车飞驰
She act like a groupie
她活像个狂热追星族
I get stupid on it one hit
一触即发 我便会失去理智
I fear no nigga I'm here four killers
无所畏惧 我身边尽是狠角色
No tellin' how I'm comin'
没人能预料我的行动方式
It might be Cullinan or four wheeler
可能是豪车也可能是越野车
She ain't tellin' that we ****
她不会透露我们的秘密
'Cause she can tell that I got more *******
因为她知道我手段更狠厉
More Glocks more switches
更多枪支 更多改装
Trappin' off of four listings
四处据点 生意繁忙
Yeah and these niggas don't want no war with us
这些家伙可不敢与我们为敌
Posted up in them trenches
我们驻守在阵地深处
I got that chop' right by the store with us
随身携带着重型武器
I get to lockin' in like
我随时准备投入战斗
I went broke when I need more millions
当我需要更多财富时曾一度破产
More money more killers **** just make me more vicious
金钱越多手下越狠 这只会让我更加凶残
I flew her out on the one way
我让她单程飞来
Ain't been back 'cause she on tour with us
她再没回去 因为跟着我们巡演
Yeah we them niggas that been poppin' all
我们才是真正的狠角色
That big boy ****
那些大人物把戏
Brand new AP on my wrist
手腕上闪耀的全新AP
Know that's a big boy brick
懂行的人都知道分量十足
Hundred rounds for my dad chopper
为父亲准备的百发弹匣
This a big boy stick
这可是真家伙
(Brr)
(砰)
Show way too much love to all these niggas
对这些家伙已经够仁慈
I can't even show no more
我的耐心到此为止
Put this ***** on seventeen PJ's
让这*子尝尝17发子弹的滋味
That ain't your ho' no more
她已不再属于你
Send the blitz' them killers come with that switch
派出杀手带着武器 让他们再也无法嚣张
So they can't blow no more
彻底终结这一切
Brr blow it yeah
砰的一声 解决干净