00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a147c9b2a3833e529804c4e522aedf2.mp3
点击复制Girls Exclusive - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turn the mic on
开启麦克风
We party till the break of dawn
我们狂欢到黎明破晓
With the ladies in the club
与俱乐部里的女士们
No we can't go wrong
绝不会出错
Uh mic check 1 2 1 2
To blast energy my melody is
迸发能量的旋律
Ready for you
已为你准备就绪
It's time to groove
是时候摇摆了
I like the way you move
我喜欢你舞动的姿态
On the dance floor so hot
在炙热的舞池中
You burn the roof
你点燃全场
Oh no unstoppable flow
不可阻挡的律动
This a girls exclusive yo
这是女士专属时间
You better know
你最好知道
I step in 2 da club
当我踏入俱乐部
Me and my girls' lookin' so fly and
我和姐妹们闪耀夺目
突き刺さるような
如利刃般锐利的
視線 all men 横目に
所有男人用余光窥视
We're walkin' in
我们翩然入场
“hey girl 一緒にどう”なんて
"嘿女孩要一起吗"
言って近付くbOyzへ
搭讪靠近的男孩们
"uh-uh, no thanx"
適当にあしらってescape
敷衍应付后抽身离开
Don't even think about it
连想都别想
Why 'cuz you
因为你们
Wouldn't stand a chance
根本没有机会
If you tried getting with my girls
想接近我的姐妹们
To you it's no thanks
答案只会是拒绝
And they only (what) dance
她们只愿(什么)共舞
With the man you with
与身边的男伴
And it's too easy for them
对她们而言太简单
Hard to get start ya step
你难以迈出舞步
I know it's unfortunate
我知道这很遗憾
But take your self back there
但请退回原位
To the bar and sit
在吧台坐着吧
Don't hate playa hate the game
别怨恨玩家 该怨恨的是这游戏规则
Better hope for luck next time
期待下次好运
Yo that's what's up
这就是现实
アナタとよりも
比起与你共舞
Wanna shake it fast
更想尽情摇摆
Wanna move it slow
或放缓节奏
もっとそばで bodynight shake your body
再靠近些 身体之夜 舞动身躯
Just with my girls Oh
只与我的姐妹们
わかっているさ、
早就心知肚明
何が欲しいのかも
你想要什么
もうぶつかって寄りなよ
不如直接碰撞靠近
Move your body
舞动身躯
That's why I say No
这就是我拒绝的原因
Hey babe (What)
カナリ caught up
早已看穿
情熱的もいいトココロ
你那热情的伎俩
But I see in your eyes
但我从你眼中
ストロボ LIGHT の中でも
在闪光灯下
You can't hide it
也藏不住欲望
フロアも if we walk
只要我们走过
ステ－ジになるから
舞池即成舞台
All eyes on us
万众瞩目
ゴメンネ
很抱歉
We the shine steelaz
我们是耀眼女王
If u wanna get with me
想与我共处
U better hurry up
最好加快动作
他もっと watch out
其他竞争者注意
I'm in yo area
我已踏入你的领域
左手にマイク
左手持麦克风
右手に hands up
右手高举
Wave it in the air now
在空中挥舞
Everybody stand up
全体起立
Put me on the stage
让我登上舞台
I'll rock the show anyday
随时都能点燃现场
Take u on a trip baby
带你去冒险宝贝
今夜だけ
仅限今夜
Ride all night ok
彻夜狂飙
Start the engine on
启动引擎
魔法のように フッ まるで手品
如魔法般 呼 宛若魔术
流れだけに (だけに)
只需随波逐流
身まかせても
纵情投入
ツマラナイ事くらい
无聊的把戏
We already know
我们早已看透
Ain't have 2 get kinky
无需暧昧挑逗
楽しみたいね
只想享受欢愉
二人だけ
专属两人
他は誰もいらないよ
不需要其他多余存在
アナタとよりも
比起与你共舞
Wanna shake it fast
更想尽情摇摆
Wanna move it slow
或放缓节奏
もっとそばで Bodynight shake your body
再靠近些 身体之夜 舞动身躯
Just with my girls OH
只与我的姐妹们
わかっているさ、
早就心知肚明
何が欲しいのかも
你想要什么
もうぶつかって寄りなよ
不如直接碰撞靠近
Move your body
舞动身躯
That's why I say NO!
这就是我拒绝的原因
アナタとよりも
比起与你共舞
Wanna shake it fast
更想尽情摇摆
Wanna move it slow
或放缓节奏
もっとそばで bodynight shake your body
再靠近些 身体之夜 舞动身躯
Just with my girls OH
只与我的姐妹们
わかっているさ、
早就心知肚明
何が欲しいのかも
你想要什么
もうぶつかって寄りなよ
不如直接碰撞靠近
Move your body
舞动身躯
That's why I say NO!
这就是我拒绝的原因