THE ONE I LOVE BELONGS TO SOMEBODY ELSE - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The one I love belong to somebody else
我心爱之人已心有所属
He means his tender songs for somebody else
他温柔的情歌都为别人而唱
And even when I have my arms around him
即使此刻我将他拥入怀中
I know his thoughts are strong for somebody else
也知他满心想着另一个人
The hands I hold belong to somebody else
我握着的这双手属于别人
I'll bet they're not so strong to somebody else
想必对他人不会如此温柔
It's tough to be alone on the shelf
独守空闺已足够煎熬
It's worse to fall in love by yourself
更苦的是独自坠入爱河
The one I love belong to somebody else
我心爱之人已心有所属
The one I love belong to somebody else
我心爱之人已心有所属
He means his tender songs for somebody else
他温柔的情歌都为别人而唱
Oh the one I can't before me
我永远无法真正拥有他
And even when I have my arms around him
即使此刻我将他拥入怀中
I know his thoughts are strong for somebody else
也知他满心想着另一个人
The hands I hold belong to somebody else
我握着的这双手属于别人
I'll bet they're not so strong to somebody else
想必对他人不会如此温柔
It's tough to be alone on the shelf
独守空闺已足够煎熬
It's worse to fall in love by yourself
更苦的是独自坠入爱河
The one I love yes the one I love
我爱的人啊 是的我爱的人
Oh the one I love belong to somebody else
我爱的人却属于别人