00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a3df37482111af2a4974f98dd91f3f2.mp3
点击复制mistake - hitomi (古谷仁美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HITOMI
曲：小室哲哉
3日続きの雨は
持续三日的雨
まるで心を写し出してる様で
仿佛映照出内心的模样
人生の中で一瞬だって
即使在人生长河里只是须臾
思って乗り切った
我也说服自己咬牙撑过
本心がまた解らなくなってる
真实心意却愈发难以辨识
聞こえてくる歌が
耳边传来的歌声
心をゆるぎなくさせて
让心绪愈发无法平静
そのうち心が削られて
渐渐地心灵被消磨殆尽
渦の中へ流される
卷入漩涡随波逐流
哲学は限りなく
哲学终究有其极限
人の心理は見えてこない
始终无法看透人心本质
だから今日も
所以今天依旧
I mistake I mistake destination
我犯下错误 迷失了前行方向
だから今日も
所以今天依旧
I mistake I mistake destination
我犯下错误 迷失了前行方向
今日もI mistake I mistake destination
今天依旧迷失方向 犯下错误
今日もI mistake I mistake destination
今天依旧迷失方向 犯下错误
歌い文句を聞きながら
聆听着空洞的甜言蜜语
この部屋に住みついて
寄居在这个房间里
I'm stranger
我仍是个陌生人
まだ馴染みは浅いけど
虽尚未完全融入其中
心を通わすメリット
心灵相通的价值所在
あなたはいつもエスコート
是你始终如一的体贴守护
数えきれないイマージュ
数不尽的暧昧意象
この場所ではメイキングラブ
在这里构筑亲密关系
決して自由を
因为你从不拒绝
拒まずいてくれるから
给予我自由的权利
裸の自分が溢れだすんだね
真实的自我便肆意奔涌而出
退屈に酔いしれて
沉醉于平淡无奇的日常
コラボレートして
让我们携手合作
幻覚感じてこのままいれたら
若能持续感受这份幻觉该多好
見えないモノがそこにあると
虚幻之物仿佛就在眼前
何度も何度も繰り返したから
这般念头在心头反复萦绕
だからI mistake
因此我犯下错误
今日もI mistake destination destination
今天依旧迷失方向 寻找归处
だからI mistake
因此我犯下错误
今日もI mistake destination destination
今天依旧迷失方向 寻找归处