00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a47d77def0d60dd191097bf2d723ace.mp3
点击复制ล่ำบึก (Macho) - PiXXiE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nita Chavalit/Yokee Playboy
Composed by：Yokee Playboy
Arranged by：Mick Petchpoom
Produced by：Mick Petchpoom
ล่ำบึ้กไปก็เท่านั้น
再怎么强壮也只是如此
ไม่เห็นเขาหล่อกว่าแฟนฉัน
我看不出他比我的男友更帅
ไม่เห็นจะสักเท่าไร
根本无法相比
ไหนใครบอกคิ้วหนาหน้าตาก็ดี
谁说浓眉大眼就一定好看
รู้ไหมฉันแอบดูกี่ที
你知道我偷偷看了多少次
ยังไงก็ยังไม่น่าสนใจ
无论如何还是提不起兴趣
ไว้จอนมีลักยิ้ม
留着长发带着微笑
หน้าก็ดูพริ้มพริ้ม
脸庞也显得娇媚动人
ไม่ต้องเลยมายิ้ม ยังไงก็ไม่สนใคร
不必再笑 无论如何我都不会在意
หน้าตาแบบ bad bad
外表再怎么坏坏
หยุดเลยตรงนั้น
请在那里停下
เพราะถ้าไม่หล่อกว่าแฟนฉัน
因为如果你不如我男友帅气
ระวังให้ดีเถอะจะต้องเสียใจ
小心点吧 你会后悔的
ก็แฟนฉันรูปหล่อ
我男友英俊潇洒
แฟนฉันรูปหล่อ
我男友英俊潇洒
และแฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
แฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
ไม่ทำเก็ก ไม่ทำตัวเด็กเด็ก
从不装嫩 从不幼稚
เรื่องเล็กไม่ทำเป็นเรื่องใหญ่
小事从不放大
เหมือนหนุ่มหนุ่มทั่วไป
不像那些普通的小伙子
และแฟนฉันใจกว้าง
而我的男友心胸宽广
แฟนฉันใจกว้าง
我的男友心胸宽广
ไม่เคยจะห่างไปไหน
从不轻易离开我身边
แม้ว่าเขาจะดูแก่
尽管他看起来有些老
เหมือนว่าเขาเป็นเพื่อนแม่
仿佛他是我母亲的朋友
แต่ฉันไม่เคยสนใจ
但我从不在意
ก็แฟนฉันรูปหล่อ
因为我的男友很帅
ไว้จอนมีลักยิ้ม
留着卷发 笑容迷人
หน้าก็ดูพริ้มพริ้ม
面容俊美 温文尔雅
ไม่ต้องเลยมายิ้ม ยังไงก็ไม่สนใคร
你不必再对我笑 无论如何我都不会在意
หน้าตาแบบ bad bad
外表再怎么坏坏
หยุดเลยตรงนั้น
请在那里停下
เพราะถ้าไม่หล่อกว่าแฟนฉัน
因为如果你不如我男友帅气
ระวังให้ดีเถอะจะต้องเสียใจ
小心点吧 你会后悔的
ก็แฟนฉันรูปหล่อ
我男友英俊潇洒
แฟนฉันรูปหล่อ
我男友英俊潇洒
และแฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
แฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
ไม่ทำเก็ก ไม่ทำตัวเด็กเด็ก
从不装嫩 从不幼稚
เรื่องเล็กไม่ทำเป็นเรื่องใหญ่
小事从不放大
เหมือนหนุ่มหนุ่มทั่วไป
不像那些普通的小伙子
และแฟนฉันใจกว้าง
而我的男友心胸宽广
แฟนฉันใจกว้าง
我的男友心胸宽广
ไม่เคยจะห่างไปไหน
从不会离我而去
แม้ว่าเขาจะดูแก่
尽管他看起来有些老
เหมือนว่าเขาเป็นเพื่อนแม่
好像他是我妈妈的朋友
แต่ฉันไม่เคยสนใจ
但我从不在意
ก็แฟนฉันรูปหล่อ
因为我的男友很帅
นี่เธอรู้ไหมว่าไม่ว่าเธอจะหล่อแค่ไหน
你知道吗，无论你多么帅气
ก็แค่อยากบอกให้เธอรู้ไว้
我只是想让你明白
จะได้ไม่ต้องทำหน้าสงสัย
这样你就不会疑惑
ไม่ต้องยักคิ้ว ไม่ต้องวีดวิ้ว
不必挑眉，不必卖弄风情
ไม่ต้องทำเก๊ก เพราะดูแล้วอื้ม
不必装模作样，因为看样子
ฉันไม่เปลี่ยนใจไปจากเขาหรอก
我不会改变对他的心意
ถ้ายังสงสัยก็คงต้องขอบอก
如果你还有怀疑 那我必须告诉你
แฟนฉันรูปหล่อ
我的男友很帅
แฟนฉันรูปหล่อ
我的男友很帅
และแฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
แฟนฉันรุ่นใหญ่
而且我的男友成熟稳重
ไม่ทำเก็ก ไม่ทำตัวเด็กเด็ก
从不装嫩 从不幼稚
เรื่องเล็กไม่ทำเป็นเรื่องใหญ่
小事从不放大
เหมือนหนุ่มหนุ่มทั่วไป
不像那些普通的小伙子
และแฟนฉันใจกว้าง
而我的男友心胸宽广
แฟนฉันใจกว้าง
我的男友心胸宽广
ไม่เคยจะห่างไปไหน
从不轻易离开我身边
แม้ว่าเขาจะดูแก่
尽管他看起来有些老
เหมือนว่าเขาเป็นเพื่อนแม่
仿佛他是我母亲的朋友
แต่ฉันไม่เคยสนใจ
但我从不在意
ก็แฟนฉันรูปหล่อ
因为我的男友很帅