00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a53007f19e2334ac9bed0bed5041644.mp3
点击复制If You Tell a Lie - Blame Sally
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you tell a lie again and again
谎言重复千遍万遍
It does not become the truth in the end
终究无法成为真相
If your voice is loud and your lies are well heard
即便你声嘶力竭 谎言传遍四方
Still it does not mean
这依然不能代表
A transformation has occurred
本质会发生改变
Water isn't wine
水永远变不成酒
Brass isn't gold
黄铜也成不了金
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies that you told
为你编织的所有谎言
If you take the forest if you steal it tree by tree
若你蚕食森林 若你盗伐树木
If you blacken the river if you desecrate the sea
若你染黑河流 若你亵渎海洋
You can wave your arms
你可以挥舞双臂
You can shout out from on high
可以站在高处叫嚷
But the truth is still the truth
但真相始终是真相
And a lie is still a lie
谎言终究是谎言
Water isn't wine
水永远变不成酒
Brass isn't gold
黄铜也成不了金
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the priceless things you sold
为所有你贱卖的珍宝
Two-faced yes fool
两面三刀的应声虫
Pin-striped suit ghoul
西装革履的伪君子
Two-faced yes fool
两面三刀的应声虫
Pin-striped suit ghoul
西装革履的伪君子
You can make a promise
你可以许下承诺
And some people might believe
或许有人会轻信
That you are not beholden
以为你超然物外
To the power and to the greed
不受权势与贪欲驱使
But if they should fall ill
但当他们身陷病痛
Or their schools should fall down
或校舍倾颓崩塌
Should they fall on hard times
若他们遭遇困顿
Well I doubt you'll be around
我猜你定会消失无踪
Water isn't wine brass is not gold
水终究不是酒 黄铜难比真金
And it's wrong that we should pay
我们不该为你偷来的王冠买单
For the crown that you stole
这实在是荒谬不堪
Water isn't wine brass is not gold
水终究不是酒 黄铜难比真金
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies that you told
为你编织的所有谎言
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day you'll account
终有一天你要偿还
For all the lies
为你所有的欺骗
One day one day
终有一日 终有一日