Ballin - Logic
Written by:Logic
Okay it's rattpack 'til my pulse flat
好 这就是我的rattpack 直到我心跳停止
We keep it real no false rap
我们保持真实 拒绝虚假说唱
I got four cards and they all black
我有四张纯黑卡
Got four broads and they all that
有四个性感美女陪着我
We call that ballin'
我们管这叫寻欢作乐
Doin' this is my callin'
这就是我的信条
Flow is so appallin'
潮流是如此诱惑
My phone off and she callin'
我的手机关机 她打过来
I'm like yeah what it do
我问她 干嘛
Penthouse man what a view
住在顶楼套房 风景真是太美了
Fall back 'cause I'm coming through
回来了 我和我的队员一起
With my whole team they coming too
都回来了
That's real too real
简直不像真的
Motherf**ker tell me how you feel
该死的 告诉我你是什么感觉
I'm too good for my own good
我实在是太好了
I won't leak the album I'll let it spill
我的专辑不会一点一点挤出来 而是一次痛快
Number one b**ch I bet it will
女人 我打赌这会是冠军
Due to numbers I said it will
我会销量耀人
I played the game and I'm still the same
我玩了这场游戏 但我还是一样
And I'll never change just to get a deal
我也不会为了一次交易而改变
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
I came from nothin' to somethin' like it's nothin'
我从一个无名小卒变成说唱巨星 好像也没费什么力
Yeah you know I done it nah there's no discussion
是的我做到了 无需讨论
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
I made a promise to my mama
我答应过我妈妈
I'ma turn these zeros into tens and commas
我从身无分文变成了满盆金钵
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
Closin' million dollar deals
关闭了百万美元的交易
Catch me swervin' burning hundred dollar bills how it feel
看见我在转换角度焚烧美元大钞 这是什么感受
When you ballin' ballin'
当你花天酒地时
Goin' places they'll never go
去他们永远不会去的地方
It ain't all about the money but I stack it 'cause you never know
这并不是完全关于钱的问题 但我归咎于它 因为你永远不会懂
I'ma live life 'til I overdose
我会好好生活 直到我吸食过量
While they sleepin' on me that's comatose
他们睡在我身上时 我也昏昏欲睡
I went mainstream with my main team
我和我的团队成为了主流
You just mad as f**k you ain't come close
你一直发疯 当该死的 你却不靠近
And ya' next girl is my ex-girl
你的下一任女朋友就是我的前女友
She fine as hell but she a mess girl
她有魔鬼般的身材脸蛋 但她却是个迷糊的女孩
All I do is rhyme I got no time
我所做的就是押韵 我没时间了
So I can't reply to your text girl
所以我不能回你的消息 女孩
B**ch I'm back again and I'll run it
女人 我又回来了 这一次我会掌控一切
Always gotta keep it one hundred
永远保持满分
All of y'all know y'all want it
你都明白 你懂渴望
Turn it up and get blunted
停止吧 开始生锈
I'm like f**k the money f**k the fame
我就是要赚大钱 得名声
I came here to f**k up the game
我来这就是要赢比赛
Gon' get it I'm feelin' myself
我感觉我要成功了
Fresh to death b**ch I'm killin' myself
对死亡还很陌生 女人 我要杀了自己
I'm gone we burnin' it up
我死了 我们烧了它
Step in the building we turnin' it up
走进大楼 开始
Talking that sh*t but they'll never admit
说那些丑事 但他们永远不会承认
When I step to the mic I be murderin' it
当我走向麦克风 我要主宰它
And we livin' real good
我们生活的真不错
Mainstream but it's still good
主干依然很好
I got raw sh*t I got real sh*t
我的原生生活就是一团糟
But right now it's time for that feel good
但现在该生活的好了
We call that ballin'
我们管这叫寻欢作乐
Doin' this is my callin'
这就是我的信条
Flow is so appallin'
潮流是如此诱惑
My phone off and she callin'
我的手机关机 她打过来
I'm like yeah what it do
我问她 干嘛
Penthouse man what a view
住在顶楼套房 风景真是太美了
Fall back 'cause I'm coming through
回来了 我和我的队员一起
With my whole team they coming too
都回来了
That's ballin' ballin'
那是寻欢作乐 花天酒地
I came from nothin' to somethin' like it's nothin'
我从一个无名小卒变成说唱巨星 好像也没费什么力
Yeah you know I done it nah there's no discussion
是的我做到了 无需讨论
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
I made a promise to my mama
我答应过我妈妈
I'ma turn these zeros into tens and commas
我从身无分文变成了满盆金钵
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
Closin' million dollar deals
关闭了百万美元的交易
Catch me swervin' burning hundred dollar bills how it feel
看见我在转换角度焚烧美元大钞 这是什么感受
When you ballin' ballin'
当你花天酒地时
Goin' places they'll never go
去他们永远不会去的地方
It ain't all about the money but I stack it 'cause you never know
这并不是完全关于钱的问题 但我归咎于它 因为你永远不会懂
Yeah you know that we ballin' we been goin' all-in
你知道我们在寻欢作乐 我们时刻都在状态
Hold on let me slow it down so y'all get the sh*t
抱住我 让我慢下来 这样你就可以得到我了
These haters talk but I don't give a sh*t
那些憎恶者满口胡言 但我懒得理他们
Got models bottles and the piff is lit
点燃瓶子里的酒精
But we ballin' kinda like Spalding and Rawlings
但我们就像Spalding和Rawlings一样寻欢作乐
On the road to riches never stallin'
在通往财富之路上永不停歇
Got your girl all up all on my nuts
把你的所有女孩都收归于我麾下
But she do it with joy no almonds ugh
但她乐意之至 毫无怨言
Living life to perfection
享受完美生活
VIP that's the section
VIP在这块区域
Presidential watch presidential suites
名牌表 总统套房
You would think we held an election
你也许会想我们有选举权
It go Logic first then I'm up next
Logic第一我随后
I do not converse I just cut checks
我不说话 只是减少支出
I do not rehearse I just drop the verse
没有彩排 我只是降低音量
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
我要偷走一个坟墓 因为我对死亡还很陌生
I bet you never seen so much designer
我打赌你从没见过这么多大牌
Never seen a n**ga with a b**ch that's finer
从来没见过像我这样的人能有一个这么标致的女朋友
Boy I stunt when I ain't even tryna
男孩 我并不想炫耀
Swaggin' is nice but first I'ma rhymer
潮流是不错 但我是饶舌歌手
And I rep maryland home of the terrapins
我代表我的家乡maryland以及我的母校merrapins
Say you spit crack homie we spit that **
你唱的都是垃圾 而我们唱的是英雄
Bring it right to your front door like I'm carolin'
我就像唱圣诞颂歌一样 在你家门口唱
Standing next to me would be so embarrassin'
跟我站在一起可能太尴尬了
Yeah we be ballin'
是的我们在寻欢作乐
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
I came from nothin' to somethin' like it's nothin'
我从一个无名小卒变成说唱巨星 好像也没费什么力
Yeah you know I done it nah there's no discussion
是的我做到了 无需讨论
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
I made a promise to my mama
我答应过我妈妈
I'ma turn these zeros into tens and commas
我从身无分文变成了满盆金钵
B**ch I'm ballin' ballin'
女人 我在寻欢作乐 花天酒地
Closin' million dollar deals
关闭了百万美元的交易
Catch me swervin' burning hundred dollar bills how it feel
看见我在转换角度焚烧美元大钞 这是什么感受
When you ballin' ballin'
当你花天酒地时
Goin' places they'll never go
去他们永远不会去的地方
It ain't all about the money but I stack it 'cause you never know
这并不是完全关于钱的问题 但我归咎于它 因为你永远不会懂