00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a8358d6e4d830c9f2dd0b97d86b7c8d.mp3
点击复制Calling - 生天目仁美 (なばため ひとみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉野麻希
曲：沢村竣
この世界で起きてる
在这个世界上发生的一切
異常なニュースさえ
哪怕是那些异常的新闻
まるで他人事みたい
也仿佛与己无关般疏离
持て余してる感情
无处安放的情感在蔓延
紺色の夢の中
在深蓝色的梦境之中
手探りして進むけれど
虽然摸索着不断向前行进
嘘と真実は
但谎言与真实
いつも背中合わせで
始终如影随形般交织
孤独と向き合う
跨越孤独对峙的
境界線渡って
那道无形边界线
何かを求めながら
一边追寻着某种渴望
迷いながら生きてる
一边在迷惘中继续生存
明日へ繋がって行く
通往明天的道路延续着
心の声聞こえてる
我听见心底回荡的声音
不器用な生き方を
或许自己始终在用
してるかもしれない
这种笨拙的方式活着
頬に流れる涙
脸颊滑落的泪水催促着
早く私を見つけて
请快些将我找寻到吧
すれ違う人波で
在川流不息的人群中
一人になるのが怖くて
恐惧着终将孑然一身
当てもなく歩き
漫无目的地徘徊
ただ弱さを隠した
只是将脆弱深深隐藏
誰かの呼ぶ声
当听见某人呼唤的声音
そっと耳を傾け
轻轻侧耳仔细倾听时
たとえば裏切られて
即使遭遇背叛的伤痛
もし全てが消えても
纵使万物都消逝殆尽
それでも変わらないもの
仍愿相信有些永恒之物
そこにあると信じたい
始终存在于那个地方
たった一つ目指した
只因曾经追逐的那个梦想
夢がそばにあるから
如今依然陪伴在身旁
「ここから逃げない」
"绝不会从这里逃离"
切り取られた空でも
哪怕面对被割裂的天空
自分に問いかける今
此刻向自己发出诘问
心の声感じたい
想要感受内心的声音
自分の居る場所を今
此刻想要确认自己存在的意义
確かめたいこの街に
就在这座城市的怀抱里