00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a8c048816ca1e5c6f64a6ae54ff855e.mp3
点击复制
ナナナナナイロ - Perfume
词：中田ヤスタカ
曲：中田ヤスタカ
染まる この旅色に
旅途的风景
染まる この春色
为春色添彩
染める この旅色に
旅途的风景
染める この夏色
将夏色尽染
３０センチの距離感を
你主动填补了
キミの方からつめてきた
我们之间30公分的距离
染める この旅色にさ
沉浸在这场旅途中
時々
心血来潮时
ドキドキさせるキミの気まぐれを
让我欢欣雀跃的你
狂おしい もし
我喜欢得难以自拔 如果说
もしもしも信じていいのなら
那些天马行空的假设也可以相信
きらきら回る常夏
夏天耀眼地流转
のんびりしたいけど
虽然也想慢悠悠地度过
そろそろ未来に帰らなきゃ
但是回归未来的时刻即将来临
ナナイロ 広い空に
七彩之色 一缕光芒升上
昇るキラメキ キミのヒラメキ
广袤无垠的天空 属于你的光芒
かわい色 にもなるかな
是否能变成可爱的颜色呢
きっと何にだってなれるはずの
一定可以变成理想的色彩
旅して 恋もして
去旅行 去恋爱
行きたい場所に 会いたい人に
为向往的地方 为思念的人
トキメク いつも自由
心潮澎湃 始终自由自在
ナナナナナイロ
七彩之色
染まる この旅色に
旅途的风景
染まる この秋色
为秋色添彩
染める この旅色に
旅途的风景
染める この冬色
将冬色尽染
最終列車に飛び乗って
跳上末班电车
キミと一緒にラララララ
与你一起 LALALALALA
染まる この旅色にさ
沉浸在这场旅途中
時々
心血来潮时
ドキドキさせるキミの気まぐれを
让我欢欣雀跃的你
狂おしい もし
我喜欢得难以自拔 如果说
もしもしも信じていいのなら
那些天马行空的假设也可以相信
きらきら回る常夏 のんびりしたいけど
夏天耀眼地流转 虽然也想慢悠悠地度过
そろそろ未来に帰らなきゃ
但是回归未来的时刻即将来临
ナナイロ 広い空に
七彩之色 一缕光芒升上
昇るキラメキ キミのヒラメキ
广袤无垠的天空 属于你的光芒
かわい色 にもなるかな
是否能变成可爱的颜色呢
きっと何にだってなれるはずの
一定可以变成理想的色彩
旅して 恋もして
去旅行 去恋爱
行きたい場所に 会いたい人に
为向往的地方 为思念的人
トキメク いつも自由
心潮澎湃 始终自由自在
ナナナナナイロ
七彩之色
ナナイロ 広い空に
七彩之色 一缕光芒升上
昇るキラメキ キミのヒラメキ
广袤无垠的天空 属于你的光芒
かわい色 にもなるかな
是否能变成可爱的颜色呢
きっと何にだってなれるはずの
一定可以变成理想的色彩
旅して 恋もして
去旅行 去恋爱
行きたい場所に
为向往的地方
会いたい人に
为思念的人
トキメク いつも自由
心潮澎湃 始终自由自在
ナナナナナイロ
七彩之色