00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8a927cd30ed741b8b74871de54470f8f.mp3
点击复制
Level Up (Dubstep Remix) - Pop Magicians
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We level up up-up-up-up-up-up-up
我们不断升级 升升升升升升升
Yeah we level up
没错 我们不断突破
We gonna climb up the levels go harder
我们要攀登更高阶 更加拼搏
Lights flash every time we go fast
每当我们加速 灯光便闪烁
I`ll never lose the game I`m gonna last
我绝不会输 必将坚持到最后
So let`s start we level up
现在开始 我们向上攀登
All over the radio and back up in raves again
电波中传遍 再次席卷狂欢派对
We got the crowd on a wave like it`s a stadium
让全场观众如置身万人体育场般沸腾
Call me the weather man
称我为气象先生
It`s about to be a great weekend
这将是个绝妙的周末
I`m on the cloud let`s make it rain again
我置身云端 让我们再次挥洒激情
Yeah we level up
没错 我们不断突破
Nice but naughty shirts and dresses looking saucy
优雅又俏皮 衬衫裙装尽显风情
Living in our minuses
活在赤字中却乐在其中
Cause life begins at 40 level up
因人生四十才真正开始 继续向上攀升
Call me Bond James Bond
叫我邦德 詹姆斯·邦德
How I mantain I tell them winner stays on
我如何保持 告诉他们胜者为王
My brain racing like
我的思绪飞驰
I`m trying to win the gold for Britain yes
仿佛在为英国争夺金牌
On a one track mind let`s go the distance
专注向前 让我们坚持到底
We`re only stopping when we pose for pictures
只有拍照时我们才会停下
And now we move so wavy we get motion sickness
如今我们摇摆前行 甚至感到眩晕
We gonna climb up the levels go harder
我们要攀登更高阶 更加拼搏
Lights flash every time we go fast
每当我们加速 灯光便闪烁
I`ll never lose the game I`m gonna last
我绝不会输 必将坚持到最后
So let`s start we level up
现在开始 我们向上攀登
Feeling like I just won the lotto
感觉就像中了头彩般幸运
Pop a bottle and make them say Ahhh
开瓶香槟让他们惊叹不已
Like I`m your dentist
就像我是你的牙医
Keys to the suite you can call me Alan Sugar
手握套房钥匙 你可以叫我艾伦·休格
Yeah we`re firing tonight
没错我们今晚火力全开
And I might need an apprentice
或许我还需要个得力助手
Reunion old school and uni friends
老友重聚 同窗与校友欢聚一堂
It`s your excuse to act like hoologans
放纵狂欢的借口正当时
Bend and break the rules again
再度打破常规无所顾忌
Parties just getting started at 2am
凌晨两点派对才刚启航
Waking up at noon next to
日上三竿醒来身旁躺着
Who are you again
依稀记不清的陌生脸庞
Looking in the mirror and I feel like I`m famous
镜中倒影让我恍若巨星
I got thet glimmer in my eye
我眼中闪烁着光芒
Like I ain`t afraid of danger
仿佛无惧任何危险
Today could be the day that everything changes
今天可能就是命运转折点
I`m trying to move up to the hills
我正向着山顶进发
Where idols become neighbours
与偶像比邻而居
One moment your whole world rearranges
瞬息之间天地焕然一新
You feel like you graduated Oxford or Cambridge
恍若牛津剑桥加冕荣光
Forever roll the dice and have it looking like Vegas
永不停歇地掷骰 仿佛置身拉斯维加斯
You win some you lose some
有得有失本是常事
But only winners take risks
但唯有勇者敢下注
I start getting calls I`ve been waiting on for ages
终于接到期盼已久的来电
Phone starts popping and I`m gossiping with strangers
电话不断响起 与陌生人谈笑风生
And I know I`m out I`m out getting wasted
明知在外放纵狂欢
All of these flashing lights popping up in places
霓虹闪烁照亮每个角落
Always forgetting names especially with neighbors
总是记不住名字 特别是邻居的姓名
Aha Whats`s your name again
啊哈 你叫什么来着
You name again You name again
再说一遍你的名字 再说一遍你的名字
My house la la la lights out
我的房子 啦啦啦 灯火熄灭
Wake up in the tee saying touch me i`m famous
醒来时T恤上写着"碰我 我是名人"
Hey stranger where you`ve been
嘿陌生人 你去哪儿了
Long time no see
好久不见
Time to level up
是时候升级了
I`m in the game i play to win
我置身赛场 为胜利而战
Another round on me
这轮我来请客
Yeah we level up
我们不断升级
We gonna climb up the levels go harder
我们要攀登更高阶 更加拼搏
Lights flash every time we go fast
每当我们加速 灯光便闪烁
I`ll never lose the game I`m gonna last
我绝不会输 必将坚持到最后
So let`s start we level up
现在开始 我们继续升级