델마와 루이스 (Feat. Bobby Kim) - 아이비/바비킴
雨
참 많이도 울었어
哭了很多
참 오래도 웃어왔어
真的笑了很久
긴 추억에 엮여서
有很长的回忆
더깊어진 우정 때문에
因为友情
찬 비바람 만나도
碰到了雨滴
늘 함께라 개인 두가슴
是两个心
아마 하늘도 손 들었을거야
也许天空也会举手的
어떻게 재겠니 무엇과 바꾸니
要怎么量 要怎么换
내가 버린 꿈도 되담는 너
你装作我扔下的梦想
날 비친 거울 같아서
像是镜子一样
기댈 나무같아서
像是要依靠的树一样
항상 널 위해 먼저 달려가는데
一直向着你跑过去
Saying Lady Lady Lady
说着女士
Your my Destiny baby
你是我的命运
긴 삶이란 여행
很长的人生这个旅途
너있기에 낯설지 않아
因为你不会陌生
Saying Lady Don't worry
女士不要担心
Cause you're living in my soul
因为你活着我的灵魂里
니손을 잡고 있기에
因为牵着你的手
더 자유로운 나니까
是更自由的我
그림자만 보아도 표정을 느껴
看着影子也可以感受到表情
어떤일로 한숨쉬고 있는지
因为事情而叹息
먼저 뒤돌아도 발길은 못떼지
先转身也离开不了
맘의 키가 맞아 다 헤아려
都可以理解
니 사랑 잃었을때
失去爱情的时候
난 대신 크게 울었어
我哭了很多
내 눈물 빌려 그만 덜어내라고
流着眼泪
Saying Lady Lady Lady
女士不要担心
Your my Destiny baby
你是我的命运
긴 삶이란 여행 너있기에
很长的人生这个旅途
낯설지 않아
因为你不会陌生
Saying Lady Don't worry
女士不要担心
Cause you're living in my soul
因为你活着我的灵魂里
니손을 잡고 있기에
因为牵着你的手
더 자유로운 나니까
是更自由的我
Saying Lady Lady Lady
女士不要担心
Your my Destiny baby
你是我的命运
이 험한 세상에
很险峻的世界
서로가 힘이 되잖아
可以彼此成为力量
Saying Lady Don't worry
女士不要担心
Cause you're living in my soul
因为你活着我的灵魂里
다시 나 태어난데도
我再次出生
넌 가장 귀한 친구야
你是我珍贵的朋友