Everybody's Pulling On Me - Jann Arden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jann Arden Richards/Bob Rock
Save me save me
救救我 救救我
Save me from myself
将我从自我中拯救
I've been trying
我一直在努力
To be everybody else
成为别人的模样
Save me save me
救救我 救救我
Save me from my life
将我从生命中拯救
I've been living way down low
我深陷低谷
And nothing's right
一切都不对劲
I've been lost
我曾迷失方向
I've been high
也曾飘飘欲仙
I've been out
我曾魂不守舍
Of my mind
神志不清
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Feeling up falling down
起起落落间沉浮
I've been sleeping all around
四处漂泊入眠
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Save me save me
救救我 救救我
Save my precious soul
拯救我珍贵的灵魂
I've been digging
我一直在挖掘
Myself a little hole
为自己挖了个小坑
Save me save me
救救我 救救我
Take me to the light
带我去往光明
I've been living
我一直在挣扎
Like a creature of the night
如同暗夜中的困兽
I've been lost
我曾迷失方向
I've been high
也曾飘飘欲仙
I've been out
我曾魂不守舍
Of my mind
神志不清
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Feeling up falling down
起起落落间沉浮
I've been sleeping all around
四处漂泊入眠
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Yes they are
确实如此
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Save me save me
救救我 救救我
Save me from myself
将我从自我中拯救
I've been trying
我一直在努力
To be everybody else
成为别人的模样
I've been lost
我曾迷失方向
I've been high
也曾飘飘欲仙
I've been out
我曾魂不守舍
Of my mind
神志不清
Feeling up falling down
起起落落间沉浮
I've been sleeping all around
四处漂泊入眠
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我
Everybody's pulling on me
人人都想左右我