00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8aa5095574adc7f5bdc80f2fadb11bab.mp3
点击复制
Mon Dieu(Anglais) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)/Ian Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ian Anderson
Mon dieu
我的天啊
Mon dieu
我的天啊
Mon dieu
我的天啊
Though he has gone
尽管他已离去
Oh bring him back
求求你让他回来
Just for one day
哪怕只有一天
One day
一天
Two days
两天
Three days
三天时光
Though he has gone
尽管他已离去
Oh bring him back
求求你让他回来
Today
就在今天
In time to start again our love affair
让我们重拾旧爱
In time for me to prove
让我有机会证明
That I still care
我依然深爱着你
Mon dieu
我的天啊
My heart
我的心
Mon dieu
我的天啊
That's what I've lost
这就是我失去的
Is that the cost
这就是代价吗
My heart
我的心
Mon dieu mon dieu mon dieu
我的天啊 我的天啊 我的天啊
Give me at least
至少给我
A little time or I will die
一点时间 否则我将死去
Six months three months two months
六个月 三个月 两个月
Give me at least
至少给我
Another month to try
再多一个月去尝试
To try to find again the love we knew
试着找回我们曾经的爱
The time we had was short
我们拥有的时光太短暂
The days so few
相聚的日子屈指可数
Mon dieu mon dieu mon dieu
我的天啊 我的天啊 我的天啊
Maybe I'm wrong
或许我错了
But still I've got to try
但我仍要一试
Maybe I'm wrong
或许我错了
But you must hear
但你必须听我说
I cry
我在哭泣