Don't Mess With My Man(Complete version originally performed by Booty Luv) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh-uh
He's My Boy
他是我的男人
He told your a** not once but twice
他警告过你不止一次
Should a took his advice
早该听他的劝告
And left the man alone
离他远点别纠缠
You still drive by here every night
你每晚还开车经过这里
You're not wrapped too tight
真是执迷不悟
When he left your mind was blown
他离开时你彻底崩溃
You had (You Had) Your chance
你曾有过机会
(Your Chance)
(你的机会)
And you lost a good man
却错失了一个好男人
(A good man)
(一个好男人)
I know (I know)
我知道
It's Sad (It's Sad)
这很遗憾
Thinkin' 'bout what you had
回想你曾拥有的
(If you) If you
如果你
(Were smart) Were Smart
(我们很聪明) 我们很聪明
(Keep That) Keep That A** Out Of My block
(给我滚远点) 别在我地盘晃悠
(Next Time) Next Time (See Me) See Me
(下次) 下次 (见到我) 见到我
(I Won't) I Won't be a lady no no
(我可不会) 我可不会再客气 绝不 绝不
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
(Don't Mess My Man)
(别碰我的男人)
Keep your hands off my man
别碰我的男人
Keep your hands
把你的手拿开
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
Keep your hands off my man
别碰我的男人
(He's My Boy)
(他是我的)
Keep your hands off my man
别碰我的男人
Keep-Keep your hands off my man
别碰——别碰我的男人
You bitched at him all night all day
你整日对他恶语相向
And constantly complained
抱怨从未停歇
Till you drove the man away
直到将他彻底逼走
Always saying something
总是喋喋不休
Said he wasn't good for nothing
说他毫无用处
Tell me why the hell you stalking
现在为何阴魂不散
You're dismissed now get to walkin'
识相就快滚远点
You had (You Had) Your chance
你曾有过机会
(Your Chance)
(你的机会)
And you lost a good man
却错失了一个好男人
(A good man)
(一个好男人)
I know (I know)
我知道
It's Sad
很遗憾
(It's Sad)
(很遗憾)
Thinkin' 'bout what you had
回想你曾拥有的
(If you) If you
如果你
(Were smart) Were Smart
(我们很聪明) 我们很聪明
(Keep That) keep that a** out of my block
(Keep That) 别让那*货靠近我的地盘
(Next Time) Next Time (See Me) See Me
(下次) 下次 (见到我) 见到我
(I Won't) I Won't be a lady no no
(我可不会) 我可不会再客气 绝不 绝不
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
(Don't Mess My Man)
(别碰我的男人)
Keep your hands off my man
别碰我的男人
Keep your hands
把你的手拿开
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
Keep your hands off my man (He's My Boy)
离我的男人远点 (他是我的)
Keep-Keep your hands off my man
别-别碰我的男人
Keep your hands off my man
别碰我的男人
Keep-keep your hands off my man
别-别碰我的男人
Keep your hands off my man
别碰我的男人
Keep your hands (Keep your hands)
把你的手拿开(把你的手拿开)
(Keep your hands)(Keep your hands)(Keep your hands)
(别碰他)(别碰他)(别碰他)
(Keep your hands)(Keep your hands)
(别碰他)(别碰他)
I won't be your lady no-no
我才不会做你的替代品
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
He told your a** twice
他已经警告过你两次
So take his advice
所以听他的劝告吧
Don't Mess with my
别来招惹我的
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
Your can Hands off my man oh no
你的手别碰我的男人 哦不
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Keep Your Hands off my man
别碰我的男人
Keep Your hands
把你的手拿开
Don't Mess My Man
别碰我的男人
Don't Mess My Boy
别招惹我的男孩
Keep Your Hands off my man
别碰我的男人
He's My Boy
他是我的男人