00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8aba49836d0ca0c81ec4591c5bac7a05.mp3
点击复制Tonight (feat. Ezra Koenig) - Phoenix/Ezra Koenig
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：PHOENIX
Could you could you come tonight
你今晚能否来找我
Instead of going under
而不是越陷越深
Could you could you come tonight
你今晚能否来找我
Would you think it'd be her last December
你觉得去年十二月是她的生日吗
Could it be the way she combs her hair
会不会是因为她梳头发的样子
It must have been the day you lost to care
肯定是有一天你输给了别人
What if I was the answer to your prayer
如果我是你祷告的答案呢
Yeah you need a little candor need a little candor
你需要一点坦诚一点
What if we last till it's dawn like you promised me
如果我们像你答应我的那样坚持到天亮呢
Who let the boys spill their entree
谁让这些家伙把他们的开胃菜洒出来了
Dinner is served can't you see we're not opposites
晚饭准备好了你不明白吗我们并不矛盾
Are you still up thinking of me
你是否依然对我念念不忘
I take all the blame
我承担所有责任
Is it hard to understand
是不是很难理解
When it's all the same
当一切都一样时
I've played all the games
我玩过所有的游戏
And lost almost everything
几乎失去了一切
Now I talk to myself and it's quite surprising
如今我自言自语令人惊讶不已
Roll with me
和我一起混
Let's roll
我们开始吧
Could you could you come tonight
你今晚能否来找我
I'm counting from the thunder
我在雷声中数钱
Could you could you come tonight
你今晚能否来找我
I got a feeling that you know the number
我感觉你知道那个号码
Could I be the best to jump ahead
我能否成为勇往直前的那个人
Your feet are hurting less with moccasins
穿着鹿皮鞋你的脚不那么痛了
I never heard another comment since
从那以后我再也没有听到别人的评论
You need a little splendor need a little splendor
你需要一点光彩
What if we last till it's dawn like you promised me
如果我们像你答应我的那样坚持到天亮呢
Who let the boys spill their entree
谁让这些家伙把他们的开胃菜洒出来了
Dinner is served can't you see we're not opposites
晚饭准备好了你不明白吗我们并不矛盾
Are you still up thinking of me
你是否依然对我念念不忘
I take all the blame
我承担所有责任
Is it hard to understand
是不是很难理解
When it's all the same
当一切都一样时
I've played all the games
我玩过所有的游戏
And lost almost everything
几乎失去了一切
Now I talk to myself and it's quite surprising
如今我自言自语令人惊讶不已
Roll with me
和我一起混
Let's roll with me
让我们一起来吧
I talk to myself and it's quite surprising
我自言自语令人惊讶
In the middle of the night
在午夜时分
Night
夜晚
Night
夜晚
Night
夜晚
Roll
Now I talk to myself and it's quite surprising
如今我自言自语令人惊讶不已
In the middle of a fight
争吵不休
Fight
战斗
Fight
战斗
Fight
战斗
Roll
Can't you see the sign up on the wall
你看不到墙上的标语吗
In the middle of the night
在午夜时分
Night
夜晚
Night
夜晚
Roll
Can't you see the sign up on the wall
你看不到墙上的标语吗
In the middle of a fight
争吵不休
Fight
战斗
I talk to myself and it's quite surprising
我自言自语令人惊讶
Roll with me
和我一起混
Let's roll with me
让我们一起来吧
I was hypnotized
我被催眠了
Dance in like it babe
尽情舞蹈宝贝
I wish I could be someone I like to a like you
我希望我能成为像你一样的人
Wish I could be someone else someone like you
希望我能变成你这样的人
Be someone else someone else someone like you
变成一个像你一样的人
Wish I could be someone else someone like you
希望我能变成你这样的人
Be someone else someone else someone like you
变成一个像你一样的人