Are You My Girl - Dan Godlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been running
我一直在逃避
I've been running from you
我一直在逃避你
Yeah I've been running
是的 我一直在逃避
I don't know what else to do
不知还能如何面对
I'm so in love with you
我如此深爱着你
I've been thinking yeah
我一直在思索
I've been thinking 'bout you
我一直在思索着你
I've been thinking
我一直在思索
You're the one I couldn't lose
你是我无法失去的唯一
No matter what you do
无论你做什么决定
But I need some time away
但我需要暂时抽离
Yeah I need to see where this will go
是的 我需要看清这段关系的走向
And if it's meant to be well
若这真是命中注定
If you are meant for me I'll know
若你真是我的归宿 我自会明了
I just wanna feel
我只想真切感受
Your love from
你来自远方的爱意
All across the
穿越浩瀚星河
Universe
跨越宇宙苍穹
Wanna know you're always on my mind
只想知道你永驻我心
No matter the place
无论身处何方
No matter the time
无论何时何地
I just wanna see
我只想凝望
Your face
你的容颜
From the ocean floor
纵使沉入海底
To outer space
飞向浩瀚太空
Wanna hear your name around the world
多想让全世界都呼唤你的名字
I wanna know are you my girl
我想知道你是否属于我
Are you my girl
你是否是我的唯一
Are you my girl
你是否是我的唯一
I've been wasting
我一直在虚度
I've been wastin' my time
虚度着光阴
And now I'm wasted
如今我已迷失
Trying to get you off my mind
试图将你从脑海抹去
You leave a stain I always find
却总发现你留下的痕迹
I'm never sure I'm happy
从未确定自己是否快乐
But I know when I'm at home
但我知道何处是归宿
A million miles from you but
与你相隔万里
I ain't dancin' on my own
却并非独自起舞
I just wanna feel
我只想真切感受
Your love
你的爱意
From all across the
穿越浩瀚星河
Universe
跨越宇宙苍穹
Wanna know you're always on my mind
只想知道你永驻我心
No matter the place
无论身处何方
No matter the time
无论何时何地
I just wanna see
我只想凝望
Your face
你的容颜
From the ocean floor
纵使沉入海底
To outer space
飞向浩瀚太空
Wanna hear your name around the world
多想让全世界都呼唤你的名字
I wanna know are you my girl
我想知道你是否属于我
Are you my girl
你是否是我的唯一
I could settle down
我愿就此安定
If you come with me now
若你此刻与我同行
I could settle down
我愿就此安定
If you come with me now
若你此刻与我同行
I could settle down
我愿就此安定
If you come with me now
若你此刻与我同行
I could settle down
我愿就此安定
If you come with me now
若你此刻与我同行
I just wanna feel
我只想真切感受
Your love
你的爱意
Better love
更美好的爱
From all across the
穿越浩瀚星河
Universe
跨越宇宙苍穹
Wanna know you're always on my mind
只想知道你永驻我心
No matter the place
无论身处何方
No matter the time
无论何时何地
I just wanna see
我只想凝望
Your face
你的容颜
From the ocean floor
纵使沉入海底
To outer space
飞向浩瀚太空
Wanna hear your name around the world
多想让全世界都呼唤你的名字
I wanna know are you my girl
我想知道你是否属于我
Are you my girl
你是否是我的唯一
Are you my girl
你是否是我的唯一
Are you my girl
你是否是我的唯一