00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8af5d08be656763a06a318b7cc7d514b.mp3
点击复制To All My Haters - Young Buck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's time to toast for all the haters
是时候为所有憎恨者举杯
Hold your bottles up in the sky
将你们的酒瓶高举向天际
You just mad 'cause I made it
你们生气只因我成功了
And I'm living that gangsta life
而我正过着那匪帮生活
Wouldn't change a thing for nothing
我绝不会为任何事改变
This is how I'm living my life
这就是我生活的样子
Look at me now
看看现在的我
Look at me now
看看现在的我
Started here with no game and no art in me
我曾一无所有，毫无天赋可言
There was no father here coc*ine it's all is here
这里没有父亲的身影 ***才是这里的全部
The young buck is saving up hustling all this sh*t
年轻的雄鹿拼命攒钱 在街头摸爬滚打
So they can f**k the club up and park anywhere
这样他们就能闹翻整个俱乐部 随处停车
I lost houses cars now I'm right back on
我曾失去房产与豪车 如今又东山再起
You packing 70 G I need this ***** pack on
你带着七万美金 而我需要这包白粉
I can't gloom jogs niggas did me wrong
我不能颓废度日 兄弟们曾背叛我
But then you try to hide it all when your kids is home
可当你的孩子在家 你却试图掩藏这一切
I'm not trying to buy it all I'm just trying to get on
我不想买下所有 只想继续前行
I try to get my hands off I got too much to sit on
我想抽身而退 却有太多牵绊
And even though I know a better way
即便我深知有更好的路可走
Still I refuse to do the thing seen 3 letters say
我仍拒绝做那三个字母所指的事
See I can easily go to Hell or go to jail today
你看 我今天就可能下地狱或进监狱
You say you wanna go to Heaven but you never pray
你说想去天堂却从不祷告
They say I had a junk shop now I'm selling ye
他们说我曾开杂货铺 现在却能让你们买单
But shawty wanna ride in my drop seven train
但那姑娘想坐上我的七系豪车
So f**k a hater ni**a
何必在意那些嫉妒者呢
It's time to toast for all the haters
是时候为所有憎恨者举杯
Hold your bottles up in the sky
将你们的酒瓶高举向天际
You just mad 'cause I made it
你们生气只因我成功了
And I'm living that gangsta life
而我正过着那匪帮生活
Wouldn't change a thing for nothing
我绝不会为任何事改变
This is how I'm living my life yeah
这就是我的人生之路，坚定不移
Look at me now
看看现在的我
Look at me now
看看现在的我
All the peace and bullshit
那些虚假的平静与无稽之谈
I'll be on that can't hold me by hand
我将保持无人能牵制的状态
Cuffing me to a contract neither with no ready or playing
用合同束缚我 既无准备也未参与
With this federal case I'm still ahead in your race
即便面临联邦诉讼 我仍在你之上
Now what you call that woo
现在你该怎么说 喔
Too bail in it with a bail in it
深陷其中却又能保释
Can I get a bail in it 'cause it got that smell in it
我能获得保释吗 因为这里弥漫着那种味道
Rolled me got money 'till my hands swelling
钞票滚滚而来 多到双手发胀
You can teach the son how to walk but can't stand for him
你能教儿子走路 却不能替他站立
All my haters I'll be praying for 'em
所有恨我的人 我都会为他们祈祷
I'm too high in the sky and I won't land for 'em
我翱翔天际 不会为他们降落
And bankruptcy with a bank roll what
破产边缘却手握巨款 怎样
You think I'm broke ni**a I'm thinking no holmes
你以为我穷困潦倒？不 兄弟 我可不这么想
I'm on my own what I need a bank for yeah
我自力更生 要银行干嘛 没错
You watch your mind shawty what I need to thank for
注意你的言辞 宝贝 我有什么可感谢的
Besides who are you to tell me where I can't go
再说 你凭什么规定我不能去何方
And when you thank at my funeral take a little bow
当你在葬礼上为我默哀时 请轻轻鞠躬
You know the saint ain't gonna hate but the real no
你明白圣人不会怀恨 但现实却非如此