Control - Halsey
They send me away to find them a fortune
他们驱使我寻找宝藏
A chest filled with diamonds and gold
一个填满钻石金玉的宝箱
The house was awake
冰冷的房子里 一切都被唤醒
With shadows and monsters
鬼影重重 鬼怪出没
The hallways they echoed and groaned
走廊上回荡着低沉的呻吟声 互相应和
I sat alone in bed 'til the morning
我独自坐在床上 直到清晨降临
I'm crying they're coming for me
我痛哭流涕 他们是为我而来
And I tried to hold these secrets inside me
我竭尽全力把这些秘密深藏心底
My mind's like a deadly disease
但思绪却无法控制 仿佛染上重疾
I'm bigger than my body
我不只是血肉之躯
I'm colder than this home
我比这阴冷的房子更冷酷
I'm meaner than my demons
我比内心的恶魔更阴险
I'm bigger than these bones
我比平凡之人更加强大
And all the kids cried out
所有的孩子们见到我 都畏惧地哭喊
Please stop you're scaring me
求求你 停下来 你吓到我了
I can't help this awful energy
可我无法控制这可怕的力量
Goddamn right you should be scared of me
该死的 就是这样 你们都应该惧怕我
Who is in control
到底是谁在掌控一切
I paced around for hours I'm empty
几个小时 我都在漫无目地徘徊 内心无比空虚
I jumped at the slightest of sounds
最轻微的动静都让我惊吓不已
And I couldn't stand the person inside me
再也无法忍受内心深处的自我
I turned all the mirrors around
反转所有的明镜 不愿看到自己
I'm bigger than my body
我不只是血肉之躯
I'm colder than this home
我比这阴冷的房子更冷酷
I'm meaner than my demons
我比内心的恶魔更阴险
I'm bigger than these bones
我比平凡之人更加强大
And all the kids cried out
所有的孩子们见到我 都畏惧地哭喊
Please stop you're scaring me
求求你 停下来 你吓到我了
I can't help this awful energy
可我无法控制这可怕的力量
Goddamn right you should be scared of me
该死的 就是这样 你们都应该惧怕我
Who is in control
到底是谁在掌控一切
I'm well acquainted
内心的魔鬼
With villains that live in my bed
我无比熟悉
They beg me to write them
他们恳求我 把他们的一切记下来
So they'll never die when I'm dead
这样即使我死去 他们也会永世长存
And I've grown familiar
日复一日
With villains that live in my head
内心的魔鬼 愈加熟悉
They beg me to write them
他们恳求我 把他们的一切记下来
So I'll never die when I'm dead
这样即使我死去 他们也会永世长存
I'm bigger than my body
我不只是血肉之躯
I'm colder than this home
我比这阴冷的房子更冷酷
I'm meaner than my demons
我比内心的恶魔更阴险
I'm bigger than these bones
我比平凡之人更加强大
And all the kids cried out
所有的孩子们见到我 都畏惧地哭喊
Please stop you're scaring me
求求你 停下来 你吓到我了
I can't help this awful energy
可我无法控制这可怕的力量
Goddamn right you should be scared of me
该死的 就是这样 你们都应该惧怕我
Who is in control
到底是谁在掌控一切
And all the kids cried out
所有的孩子们见到我 都畏惧地哭喊
Please stop you're scaring me
求求你 停下来 你吓到我了
I can't help this awful energy
可我无法控制这可怕的力量
Goddamn right you should be scared of me
该死的 就是这样 你们都应该惧怕我
Who is in control
到底是谁在掌控一切