April Shower - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life is not a highway strewn with flowers
生活并非铺满鲜花的坦途
Still it holds a goodly share of bliss
却仍蕴藏无尽欢愉
When the sun gives way to april showers
当骄阳隐入四月烟雨
Here's the point that you should never miss
这瞬间你该永远铭记
Though april showers may come your way
纵使骤雨打湿衣襟
They bring the flowers that bloom in may
却催开五月绚烂花荫
So if it's raining have no regrets
若逢落雨不必叹息
Because it isn't raining rain you know
因你可知这并非寻常雨滴
It's raining violets
紫罗兰花雨纷飞
And where you see clouds upon the hills
当你望见山巅云雾缭绕
You soon will see crowds of daffodils
转眼便见水仙成簇绽放
So keep on looking for a blue bird and list'ning for his song
继续追寻青鸟踪迹 静候它婉转啼鸣
Whenever april showers come along
每当四月的细雨飘落时
And where you see clouds upon the hills
当你望见山巅云雾缭绕
You soon will see crowds of daffodils
转眼便见水仙成簇绽放
So keep on looking for a blue bird and list'ning for his song
继续追寻青鸟踪迹 静候它婉转啼鸣
Whenever april showers come along
每当四月的细雨飘落时