00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b316b287c9d9d991ec5c322b1dba775.mp3
点击复制
Wishing in a Dream - cyberlume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it wrong to wish
难道渴望那些
For something only found in dreams
只在梦里存在的东西 是一种错吗
Maybe I'm only dreaming
或许 我只是在做梦
Maybe I'm asking for too much
或许 是我太贪心了
But every time I close my eyes
但每当我闭上双眼
I still imagine us
脑海里依然全是我们
If wishing could make it real
如果愿望真的能成真
I'd never let it fade
我绝不会让它消逝
I'd keep this little dream of mine
我会守住这小小的梦
And never be afraid
再也不必感到害怕
Is it wrong to wish for you
难道渴望你 是一种错吗
Even if it's just a dream
哪怕这只是一个梦
Is it wrong to hold this feeling
执着于这份感觉 难道有错吗
Even if you're not with me
哪怕你并不在我身边
I know it may never happen
我知道这或许永远不会发生
I know it's only a dream
我知道这只是一个梦
But if dreaming makes me happy
但如果做梦能让我快乐
Let me dream of you and me
就请让我梦见你和我
Maybe someday I'll wake up
也许某天我会醒来
And finally let you go
最终学会对你放手
But tonight I'll keep on dreaming
但今晚 我会继续做梦
Of a love I'll never know
梦见那份我从未拥有的爱
Just a little wish
只是一个小小的愿望
Just a little dream
只是一个小小的梦
Maybe that's enough for my heart to believe
或许这已足够让我的心去相信
Is it wrong to wish for you
难道渴望你 是一种错吗
Even if it's just a dream
哪怕这只是一个梦
Is it wrong to keep on hoping
难道继续期待 也是一种错吗
For a love that can't be seen
那份看不见的爱
I know it may never happen
我知道这或许永远不会发生
But I don't wanna wake
但我不想醒来
If dreaming is all I have
如果梦境是我仅有的
Let me dream a little longer
就让我梦得再久一点吧
Just a dream
只是一个梦
Just a little wish
只是一个小小的愿望