00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b3f793864ff23fa4186baac63395d70.mp3
点击复制
Crossword - 黄旼炫
词：Wkly
曲：Hide(ESMP)/RAMY(ESMP)/Farm(ESMP)/SEOHYE(ESMP)
编曲：SEOHYE(ESMP)/Hide(ESMP)
Chorus by：LEY(ESMP)
Bass by：SEOHYE(ESMP)
Drum by：SEOHYE(ESMP)
Guitar by：SEOHYE(ESMP)
Piano by：SEOHYE(ESMP)
Recorded by：왕보경 @HYBE STUDIO
Digital editing by：왕보경 @HYBE STUDIO
Mixed by：김대영 @HYBE STUDIO
어떻게 생각할까
你会怎么想我呢
나를 설명하는 수많은 말
形容我的无数种表达
가끔 너 궁금해 보이지만
你有时看起来很好奇
이런 널 보는 난 재밌지
我看着这样的你就觉得很有趣
자꾸 채우고 지워지는
你写上去又擦掉的单词
단어 하나하나 궁금해서
我每一个都很好奇
조금씩 쌓여간 물음 위로
带着越来越多的疑问
빈칸에 들어갈 단어는 뭘지
你到底会在空格处填写什么单词
하나둘 쌓인 시선 너머
透过其他人的一些视线
너머 보이는
透过之后看到的
또 다른 나는 웃어넘겨
另一个我 我一笑而过
Up & down
Up & down
Up & down
단어 한 끗 차이가 참 묘해
单词运用十分巧妙
그냥 말론 설명이 잘 안돼
无法用言语简单形容
전부 표현할 수 있을까 없을까
能完全表达出来吗
몰라 난
我不知道
채워지는 단어들의 highlight
格子里最亮眼的单词
너의 맘이 가는 대로
按照你内心的想法填写
지금부터 날 풀어볼래
现在由你来解答吧
질문 자체가 nonsense
题目本身就很没眼力见
괜히 심술이 나
令人很生气
고갤 들고서
抬起头来
눈앞에 보이는 나를 봐
看看你面前的我
그냥 느끼는 대로 기억해줘
记住你现在的感觉
가로세로 빼곡히 채우기만 하다
横竖都填满之后
생각해보면 남겨진 글씨 덩그러니
回头想想 剩下的单字都太孤独
하나둘 쌓인 글자 뒤로
这些字的深层含义
뒤로 보이는
深层含义
똑같이 나는 웃어넘겨
一样让我一笑而过
Up & down
Up & down
Up & down
Oh 서두르지 말고 깊이 날 들여다봐
不要着急 好好审视我
떠오르는 물음표
不禁产生疑问
Yeah
단어 한 끗 차이가 참 묘해
单词运用十分巧妙
그냥 말론 설명이 잘 안돼
无法用言语简单形容
전부 표현할 수 있을까 없을까
能完全表达出来吗
몰라 난
我不知道
채워지는 단어들의 highlight
格子里最亮眼的单词
너의 맘이 가는 대로
按照你内心的想法填写
지금부터 날 풀어볼래
现在由你来解答吧
빈틈없이 채워진 퍼즐
就像拼图被一个个拼好
너에게 난 어땠니
对你来说我是什么样的人呢
너의 답이 궁금해져
好奇你的回答
조심스럽게 알려줘 내게 tell me
请你温柔地告诉我
단어 한 칸 차이가 참 묘해
单词运用十分巧妙
어떤 말이 채워지길 원해
你想用什么来形容
너는 생각할 수 있을까 없을까
你能想出来吗
괜찮아
没关系
나를 향해 쏟아지는 spotlight
聚光灯向我投来
너의 눈이 가는 대로
跟着你的视线
지금부터 날 바라볼래
现在开始好好审视我吧
떠오르는 말 더해
再说说你想到了什么
언제나 생각해
你可以一直想
원하는 모습도
亦或是你想看到的样子
자유롭게 기대해도 돼
也可以尽情期待
뭐든지 난 okay
我一切都无所谓