00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b6dd0e1bb32c3cfdb99b3723247f90d.mp3
点击复制
Help Me (Album Version) - Nick Carter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wish I could define
多希望我能言明
All the thoughts that crossed my mind
那些在脑海中交织的乱麻
They seem too big for me to choose
它们沉重得令我无力抉择
I don't know which ones to use
亦不知该何去何从
When I'm falling down so far
当我向着深渊坠落
I think I'll never see your light
恐怕再也无法触及你的光芒
Bouncing off of me
那光亮在我周身游离
Shining down here from your eyes
唯有你眼底的星辰在闪烁
Help me
指引我
Figure out the difference
让我辨明这其间的差别
Between right and wrong
是非与黑白
Weak and strong
卑微与刚强
Day and night
昼夜与明暗
Where I belong and
还有我灵魂的归处
Help me
救救我
Make the right decisions
做出正确的抉择
Know which way to turn
洞悉前行的方向
Lessons to learn
领悟命定的教训
And just what my purpose is here
还有我存在的意义
It's like I got the signals crossed
仿佛我的思绪已交错紊乱
With messages I can't decode
充斥着无法解读的残篇
Half asleep' never wide awake
始终半梦半醒，从未真正清醒
And I'm inplete overload
精神已陷入彻底的超载
I got so much information here
满溢的信息在四周喧嚣
And nothing I can really grasp
我却什么也无法抓牢
I should know the truth
我本该洞悉真相
But I'm too afraid so I have to ask
却因恐惧而只能卑微发问
Help me
指引我
Figure out the difference
让我辨明这其间的差别
Between right and wrong
是非与黑白
Weak and strong
卑微与刚强
Day and night
昼夜与明暗
Where I belong and
还有我灵魂的归处
Help me
救救我
Make the right decisions
做出正确的抉择
Know which way to turn
洞悉前行的方向
Lessons to learn
领悟命定的教训
And just what my purpose is here
还有我存在的意义
Wanna love you
想要爱你
More than anything
胜过世间万物
I need you
我需要你
In my every dream
在我每一个梦境里
You're there for me
你始终为我守候
Do you love me
你是否也爱着我
Oh' I am no angel
噢，我并非圣贤
Just an ordinary man
只是一个平庸的凡人
Help me figure out
请指引我弄清
Why I'm stuck in the middle
为何我困在进退两难的境地
Trying to understand why I can't
徒劳地想明白为何我无能为力
Why you're such a riddle
为何你如谜题般难以捉摸
Got my eyes crossed
视线已然模糊
I'm thinking so hard
我在苦苦思索
And I know I'm missing the mark
我深知自己已偏离正道
Can you help me sort out
你能否帮我理清
All this information
这乱麻般的信息
I'm just rackin' my brain' baby
宝贝，我已绞尽脑汁
Paying attention
竭力专注
But I'm still lost
却依然迷失
And at all costs
无论付出何种代价
I gotta know (gotta know' oh)
我必须知晓（必须知晓）
Help me
指引我
Figure out the difference
让我辨明这其间的差别
Between right and wrong
是非与黑白
Weak and strong
卑微与刚强
Day and night
昼夜与明暗
Where I belong and
还有我灵魂的归处
Help me
救救我
Make the right decisions
做出正确的抉择
Know which way to turn
洞悉前行的方向
Lessons to learn
领悟命定的教训
And just what my purpose is here
还有我存在的意义
Help me figure out
请指引我弄清
Why I'm stuck in the middle
为何我困在进退两难的境地
Trying to understand why I can't
徒劳地想明白为何我无能为力
Why you're such a riddle
为何你如谜题般难以捉摸
Got my eyes crossed
视线已然模糊
I'm thinking so hard
我在苦苦思索
And I know I'm missing the mark
我深知自己已偏离正道
Can you help me sort out
你能否帮我理清
All this information
这乱麻般的信息
I'm just rackin' my brain' baby
宝贝，我已绞尽脑汁
Paying attention
竭力专注
But I'm still lost
却依然迷失
And at all costs
无论付出何种代价
I gotta know
我必须知晓