Que Locura - J. Balvin (J·巴拉文)

Lyrics by：José Álvaro Osorio Balvin/Thomas Wesley Pentz/Richard Cook/Gregor Sütterlin/Phillip Boellhoff/Hannes Büscher/David Bogt/Sipho Sililo

Composed by：José Álvaro Osorio Balvin/Thomas Wesley Pentz/Richard Cook/Gregor Sütterlin/Phillip Boellhoff/Hannes Büscher/David Bogt/Sipho Sililo

Mi atención has llamado

你吸引了我的目光

Y yo contesto el teléfono

我接起了电话

De todo ha pasado

一切都已经发生

Pero olvidarte no

但是忘记你 不行

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

可能是在这个故事里 宝贝 我终于忘记你了

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

可能是在这个故事里 宝贝 我终于忘记你了

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Son recuerdos que no se me van

那些记忆我不会忘记

Lo hicimo' off the wall como las Vans

我们的疯狂行为 就像万斯的那句标语

Éramo' ganga como el Wu-Tang Clan

我们就是武当帮那样的便宜货

Necesito el flash a lo men in black

我需要《黑衣人》电影里那种闪光灯

Pa' olvidarme de ella tengo una botella

为了忘记她 我给自己开了瓶酒

Se me fugó la estrella la vieron por quisqueya

从我身上逃跑的星星 他们在基斯克亚看到了

Pa' olvidarme de ella tengo una botella

为了忘记她 我给自己开了瓶酒

Se me fugó la estrella la vieron por quisqueya

从我身上逃跑的星星 他们在基斯克亚看到了

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Reina yo era tu rey

王后 我曾是你的国王

Te busco pero tu dirección no está en Waze

我在找你 但是导航上没有你的地址

Anyway y ya no te veo veo en el jangueo-eo

无论如何 我再也见不到你 再也见不到和我快乐玩耍的你

La estoy rompiendo y tú no estás pa' motivarme

我在躁动全场 而你没有在这里激励我

Dime si tal vez tú quieras ma' estoy en la discoteca

如果你想要的话 告诉我 宝贝 我现在在舞厅

Sabes que no le voy a bajar mi perro no ladra más

你知道我不会放下身段来找你 我的兄弟不会再乱嚷嚷

Pero si se nos da sé que te gusta bailar

但如果我们情投意合 我知道你喜欢跳舞

Aunque sé que bien te va sin mí

虽然我知道你很擅长 但你没有我

Hasta abajo no le da

你不能坚持到最后

Mi atención has llamado

你吸引了我的目光

Y yo contesto el teléfono

我接起了电话

De todo ha pasado

一切都已经发生

Pero olvidarte no

但是忘记你 不行

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

可能是在这个故事里 宝贝 我终于忘记你了

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

La disco está llena y yo pensando dizque en ti

舞厅挤满了人 我应该是在想你

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂

Será que en este cuento mami yo te olvido al fin

可能是在这个故事里 宝贝 我终于忘记你了

Qué locura mami qué locura

多么疯狂 宝贝 多么疯狂