00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b7ff6b5c56d9bec9baafcba169791ad.mp3
点击复制
How 'Bout You - The Tribute Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know where I come from
我深知自己来自何方
How about you
你呢
I don't need baggy clothes
无需宽松潮服加身
Or rings in my nose to be cool
也不靠鼻环标榜个性
The scars on my knuckles
指节的老茧痕迹
Match these scuffs on these cowboy boots
与靴面磨损相映成章
And there's a whole lot more like me
这世上还有许多像我一样
How about you
你呢
I punch the clock trying to make it to the top
我准时打卡 只为攀登巅峰
How about you
你呢
I ain't got no blue-blood trust fund
我没有含着金汤匙出生
I can dip in to
可供挥霍的信托基金
Yeah I wish uncle Sam would give a damn
多希望政府能真正关心
About the man whose collar's blue
我们这些蓝领工人的艰辛
Don't hell I'll make it on my own
去他的 我靠自己也能成功
How about you
你呢
And how about you
你呢
Do you feel the way I do
是否和我感同身受
To tell the truth I think we're the chosen few
说实话 我觉得我们是天选之人
But that's just me how about you
这只是我的想法 你呢
I still say Yes Ma'am to my momma
我依然会对母亲说"是的 女士"
How about you
你呢
If I shake your hand look you in the eye
若我与你握手 直视你的双眼
You can bet your a** it'll be the truth
你可以确信 那绝对真诚
I cover my heart with my hat
我摘下帽子 轻抚胸前
When they fly that red white and blue
当红白蓝旗帜飘扬在天边
Just like my daddy taught me
就像父亲教导我的那般
How about you
你呢
How about you
你呢
Do you feel the way I do
是否和我感同身受
To tell the truth I think we're the chosen few
说实话 我觉得我们是天选之人
But that's just me how about you
这只是我的想法 你呢
I like my country rocking
我爱这乡土摇滚的律动
How about you
你呢
Just put me on a stage man
只要让我站上舞台
Turn it up and I'll turn it loose
调大音量 我就能彻底释放
Yeah give me a crowd that's redneck and loud
给我一群热情奔放的乡野伙伴
We'll raise the roof
我们能让屋顶震翻
Yeah I might just stay all night long
或许我会狂欢到天明
How about you
你呢
Do you feel the way I do
是否和我感同身受
To tell the truth I think we're the chosen few
说实话 我觉得我们是天选之人
And how about you
你呢
Do you feel the way I do
是否和我感同身受
Cause man I know where I come from
因为兄弟 我深知自己的根在哪里
How about you
你呢