Down - 오페라우 (Opera Woo)/YTL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Woo Sang Min/Kim Young Bin
曲:Woo Sang Min
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩 你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩 你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前
Don't let me don't let me
Don't let me down
You feel me you feel me
You feel me now
你现在感受到我了吗
어리고 철 없던 그때가 기억나니
还记得那时幼稚不懂事的时光吗
걷기만 해도 참 많이 좋았었는데
光是走路都觉得那么美好
날 왜
为什么
가라앉게 해
你要让我沉沦
Stop if you want me
如果你想让我停下,就停下吧
Come closer 나의 마음까지
靠近我,直到触及我的内心
가져 갈게 그때 추억까지
我会带走一切,包括那时的回忆
So I can stand in front of you
这样我就可以站在你面前
For the rest of my life
用我余生的时光
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩 你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩 你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前
Last time 우린 남몰래
上次 我们偷偷地
추억처럼 메모해 나 여기 남을게
像回忆一样铭记,我会留在这里
밀어대다 당겨봐 그럼 내가 끌릴게
推开了又拉回来,那样我会被吸引
Cause we don't have a time
因为我们没有时间了
Would you be my life
你愿意成为我的生命吗
Ay yuh girl where we go now
哎呀,女孩,我们现在去哪儿
I ju wanna go to the jungle
我只是想去丛林
누군가 내게 보내는 Like yeah
有人向我发送信号,像是“是的”
대답을 하려고 하면 저 멀리 가네
当我试图回答时,她已远去
넘 멀리 온 것 같은데
感觉我走得太远了
그녀는 내 옆에 있네
她就在我身旁
Ah just pop all night
啊 整夜狂欢吧
My my love no lie
Why if you ask me why
为什么,如果你问我为什么
Love I'll show my mind
爱 我会袒露真心
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩,你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前
Why you let me down
你为何让我失望
Down down down down down
失望 失望 失望 失望 失望
나의 마음 다 가져
带走了我全部的心
가는 너는 모르네
离去的你却不知晓
Girl you make me
女孩 你让我
Fine fine fine fine fine
I am just a boy
我只是个男孩
Standin' in front of the girl
站在女孩面前