Another World - NCT 127 (엔시티 127)
词:김민지/이슬
曲:Timothy`Bos`Bullock/Tay Jasper/Adrian Mckinnon/
编曲:Timothy `Bos` Bullock/Tay Jasper
지금 여기
现在在这里
온갖 소음들로
被各种噪音
꽉 가득 찬
充斥着的
이 streets
这一条街
You know
손을 휘저어도 더 선명해
即使挥挥手会更加明显
No sleep
소용없지 다
那都没有用吧
No I don't wanna think think
다 거기서 거긴걸 no more
一切都不过如此
늘 뭔가 좀 다른 건 no one
总是没有一个很特别
꼭 쥐려고 해봐도 사라지고
即使再怎么想紧握 也会消失
더 손을 뻗어도 닿지 않지
即使再怎么伸手 也无法触碰
차오르는 어둠 속 어둠 속
驱除蔓延而来的黑暗
떨쳐내고 한 번 더 한 번 더
再一次 再一次
멈출 줄 모르는 심장이 요동쳐
永不停歇的黑暗在震动
마침내 새로운 감각이 눈을 떠
最终因新的感觉而觉醒
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
지금 이 느낌이
现在这感觉
So good so high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
不想清醒 停留在此刻就好
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
让我更加沉醉其中
너의 꿈들이 보이는 순간
展现你梦想的那一瞬间
자유로운 나의 리듬
我自由的旋律
Baby turn it on
떠오르는 기분 baby turn it up
渐渐兴奋的心情 宝贝 调高音量
이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져
在这个旋律中 感受到了你的梦想
이 음악을 loud
把音乐再放大一点
흘러나오는 이 음악에 난 미쳐
我为传出的音乐而疯狂
자연스레 달아오른
感受自然而又
비트를 난 느껴
火热的节拍
숨이 차오면 잠시
气喘吁吁时
눈을 감고 쉬어
闭眼小憩
우린 충분해
我们很充实
같이 이 밤을 또 새워
又一起熬过一整夜
Yeah yeah listen listen 집중해
听好 听好 集中精神
다른 생각들은 밀어놔
推掉多余的想法
내 깨어난 모든 감각들
我会这样带走
다 그대로 가져가
所有觉醒我的感觉
Oh no 내 몸은 중력을 거슬러 go on
我的身体在对抗着重力 向前走
Oh but 난 아직도 부족해
但是我还很不足
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
I don't wanna feel nothing
지금 이 느낌이
现在这感觉
So good so high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
不想清醒 停留在此刻就好
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
让我更加沉醉其中
너의 꿈들이 보이는 순간
展现你梦想的那一瞬间
자유로운 나의 리듬
我自由的旋律
Baby turn it on
떠오르는 기분
渐渐兴奋的心情
Baby turn it up
이 리듬 속에서
在这个旋律中
너의 꿈이 느껴져
感受到你的梦想
이 음악을 loud
把音乐再放大一点
내 입술 위로 터질듯한 탄성
张口欲出的赞叹
머리부터 발끝까지
从头到脚
몰아치는 감정
翻涌着感情
쏟아지는 word
暴走的说词
주체할 수 없는 표정
无法自制的表情
지금 눈 앞에 새로 마주하는
现在在我们眼前面对的
Another world
지금 이 느낌이
现在这感觉
So good so high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
不想清醒 停留在此刻就好
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
让我更加沉醉其中
너의 꿈들이 보이는 순간
展现你梦想的那一瞬间
자유로운 나의 리듬
我自由的旋律
Baby turn it on
떠오르는 기분
渐渐兴奋的心情
Baby turn it up
이 리듬 속에서
在这个旋律中
너의 꿈이 느껴져
感受到你的梦想
이 음악을 loud
把音乐再放大一点