Fantasy - Wesley Jamison/DEREK DALI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Gabriel Tartakovsky/Derek Chan
Composed by:Gabriel Tartakovsky/Derek Chan
Wesley Jamison:
Magic in the summer
夏日里的魔法
Seems like it's been forever
仿佛已相识万年
Feel like I really know ya
感觉早已读懂你
And you know me
你也懂我
Yes you do
是的 你懂
You wanna be together
渴望长相厮守
You told me not to hurt ya
你让我别伤害你
Girl it's complicated
女孩 这关系太复杂
I got a reputation
我的名声在外
Don't have to say it
不必多言
I know
我懂
All night
整夜
With me
与我
All night
整夜
We'll be
我们
Stop playin'
别再犹豫
Cause I know you want it
因为我懂你的渴望
You not sure
你却犹豫不决
Bout me
对我
Cause you won't
因为你始终
Trust me
不愿相信
So let me show you girl
让我证明给你看 亲爱的
This is really love
这是真爱
Wesley Jamison:
This ain't a fantasy
这并非虚幻梦境
Baby it's true
亲爱的 这是真实存在
Tell me you do
告诉我你也如此感受
Tell me you do
告诉我你也如此感受
Cause we got that chemistry
因我们之间那奇妙共鸣
You know it too
你心知肚明
I'm ******* with you
我正为你深深着迷
Nah nah nah nah nah nah nah
呢喃低语难诉衷情
Derek Chan:
Don't you know that I adore ya
难道你不知我为你倾心
Always open up the door for ya
永远为你敞开我心门
How you make me feel
你让我感受
Like this **** surreal
这如梦似幻的悸动
Like a shooting star in the sky
如夜空中划过的流星
On God
向天起誓
Ain't gone lie
绝无虚言
All night
整夜
With me
与我
All night
整夜
We'll be
我们
Stop playin'
别再犹豫
Cause I know you want it
因为我懂你的渴望
You not sure
你却犹豫不决
Bout me
对我
Cause you won't
因为你始终
Trust me
不愿相信
So let me show you girl
让我证明给你看 亲爱的
This is really love
这是真爱
Derek Chan:
This ain't a fantasy
这并非虚幻梦境
Baby it's true
亲爱的 这是真实存在
Tell me you do
告诉我你也如此感受
Tell me you do
告诉我你也如此感受
Cause we got that chemistry
因我们之间那奇妙共鸣
You know it too
你心知肚明
I'm ******* with you
我正为你深深着迷
Oooh
Wesley Jamison:
Baby this isn't no fantasy
亲爱的这并非虚幻梦境
No baby this is really you and me
不 宝贝 此刻真实相拥的正是你我
No fantasy
并非虚幻梦境
Just you and me
唯有你我相依
No fantasy no baby you and me
没有虚妄幻想 只有你我之间
Baby this isn't no fantasy
亲爱的这并非虚幻梦境
Just you and me
唯有你我相依
Na na na
呢喃絮语
Ooh wah
轻声叹息
No no
无需怀疑