恋のミラクル☆サマーバケーション - 能登麻美子 (のと まみこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:葉月みこ
曲:熊谷憲康
さぁ着いたよ初めてだね
我们终于到了呢 第一次的体验
水着姿に着替えてくるね
现在就去换上泳装给你看
もぅこんなに興奮してる
内心早已按捺不住激动
僕のドキドキ抑えきれなくて
我的心跳声快要控制不住
愛を深めようねひとりじめ
让我们加深爱意吧 独占这份温柔
ヤケドします
会让人意乱情迷
Summer vacation
夏日假期
待ちに待った熱い砂浜
期待已久的热情沙滩
水しぶき冷たくて気持ちいい
冰凉浪花拍打得好舒服
広い海のように
就像广阔海洋般
心ほどいて
敞开全部心扉
あなたへと泳いでいくから
我会向着你的方向游去
恋は休まない全速力
恋爱永不停歇 全速前进吧
さぁ私を好きにしてね
请好好珍惜我吧
そんなダメです体は大事
这样可不行哦 身体要当心
ねぇこのひもひいてみてね
快帮我系好这蝴蝶结
恋のミラクル
爱的奇迹
あふれだしました
已经满溢而出
愛を育てようね3人で
三人共同培育爱苗吧
育ちません
这样可长不大哦
Summer vacation
夏日假期
やってきたね恋のバカンス
终于迎来恋爱假期
夏休み思い出作りましょ
暑假就让我们创造回忆
空にヒコーキ雲
飞机划过晴空
心ひとすじ
心念始终如一
あなたへの想いを届けて
将这份思念传递给你
恋は終らないこれからだよ
恋情永不落幕 现在才刚开始
Summer vacation
夏日假期
愛しい人そばにいたいの
想要依偎在心爱人身旁
この夏に大人に近づくね
这个夏天将迈向成熟
青く広がる空夢を描くの
在湛蓝天空下描绘梦想
あなたとの未来が待ってる
与你的未来正在等待
恋は止まらない
爱意永不停歇
風に乗って
乘着清风飞扬