00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b9ee4361e39caa983c48b80d88c3db2.mp3
点击复制No More Suckers (Acoustic) - MARINA (玛丽娜·达尔马斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alex Hope/James Flannigan/Marina Diamandis
I was too open I was too quick
我曾太过坦诚 太过轻信
To let other people in took whatever they could get
任人予取予求 毫无保留
Now I see a pattern I'm getting rid of it
如今看清套路 决心斩断牵绊
Yeah I know I need a change 'cause I'm tired of feeling drained
是的 我需要改变 厌倦了被耗尽的感觉
Put a stop sign up you're not getting any nearer
竖起停止标志 你休想再靠近半步
Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
后视镜里的寄生虫 挥手告别吧
Don't reply to your texts can I make it any clearer
不再回复短信 这还不够明白吗
Why can't you help yourself
为何你总学不会适可而止
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
All the drama gets them high
他们靠制造闹剧获取快感
I'm just trying to draw the line
我正奋力划清这条界限
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
They just keep bleeding me dry
他们不断榨干我的精力
'Til there's nothing left inside
直到我内心空无一物
Every time I meet you I know what to expect
每次相遇都知你会故技重施
Never ask me how I am yeah you never get the cheque
从不关心我的近况 你永远吝于付出真心
When you stay over you eat all of my food
你留宿时总把我的食物一扫而空
Yeah you mess up all my towels but this time I'm checking out
这次我可不奉陪 你弄乱我所有毛巾
Put a stop sign up you're not getting any nearer
竖起停止标志 你休想再靠近半步
Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
后视镜里的寄生虫 挥手告别吧
Don't reply to your texts can I make it any clearer
不再回复短信 这还不够明白吗
Why can't you help yourself
为何你总学不会适可而止
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
All the drama gets them high
他们靠制造闹剧获取快感
I'm just trying to draw the line
我正奋力划清这条界限
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
They just keep bleeding me dry
他们不断榨干我的精力
'Til there's nothing left inside
直到我内心空无一物
You attach like a leech and I'm left with the bruising
你如水蛭般吸附 留我满身淤伤
Trying to find a fix but you're always using me
我寻求解脱 你却始终利用
'Til I'm weak 'til I need a transfusion
直到我虚弱到需要救赎
Why can't you help yourself
为何你总学不会适可而止
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
All the drama gets them high
他们靠制造闹剧获取快感
I'm just trying to draw the line
我正奋力划清这条界限
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
They just keep bleeding me dry
他们不断榨干我的精力
'Til there's nothing left inside
直到我内心空无一物
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
All the drama gets them high
他们靠制造闹剧获取快感
I'm just trying to draw the line
我正奋力划清这条界限
No more suckers in my life
我的生活不再容纳寄生虫
They just keep bleeding me dry
他们不断榨干我的精力
I've got nothing left inside
内心早已空空如也
其他人正在听的歌