00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8b9fa54bed7ca5b89e9a86a01ccfe712.mp3
点击复制Paint - The Paper Kites
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Samuel Bentley
Composed by：Samuel Bentley
We were trying but we're trying no more
我们曾努力，但如今不再尝试
It's cold on the floor cold on the floor
地板冰冷，冰冷刺骨
This house has never been the same as before
这房子再也不复从前
It's never felt warm never felt warm
从未感到温暖，从未温暖过
There's something moving through the windows and walls
有什么东西穿过窗户和墙壁
I've seen it before seen it before
我曾见过，曾见过
You left me living with a lingering soul
你留我独自与徘徊的灵魂为伴
How little you know
你一无所知
How little you know
你一无所知
We were standing at the foot of a path
我们曾站在小路的起点
I had to go back I had to go back
我不得不回去 我不得不回去
I chose to travel as a lonely man
我选择以孤独者的身份旅行
So much that I lacked so much that I lacked
我缺失了太多 我缺失了太多
I'm always wishing I was walking that road
我总希望自己走在那条路上
Something I hold something I hold
我紧握着 我紧握着
I take it with me all the places I go
无论我去哪里 我都带着它
How little you know
你一无所知
How little you know
你一无所知
I only eat to fill me up
我只为填饱肚子而进食
I only sleep to rest
我只为休息而入睡
I need a love just like you gave
我需要你曾给予的那种爱
Haven't found it yet found it yet
至今仍未找到 仍未找到
See where I am is where I'm wanting to be
我所在之处正是我渴望之地
I know what I need know what I need
我深知自己所需 深知自己所需
And there are many different places to see
世界如此广阔 有无数风景等待我去探索
I know how to dream know how to dream
我懂得如何做梦 懂得如何做梦
Still there's a wound and I'm moving slow
但伤口仍在 我步履缓慢
Though it don't show though it don't show
尽管它不显露 尽管它不显露
I've got a hole where nothing grows
我心中有一片荒芜 寸草不生
How little you know how little you know
你对此一无所知 你对此一无所知
I only eat to fill me up
我只为填饱肚子而进食
I only sleep to rest
我只为休息而入睡
I need a love just like you gave
我需要你曾给予的那种爱
Haven't found it yet found it yet
至今仍未找到 仍未找到
Maybe we'd marry and we'd work it out fine
也许我们曾会结婚 并妥善解决一切
Some other time in some other time
在另一个时间 在另一个时间
And we are happy when I'm walking that line
当我走在那条线上时 我们曾如此快乐
It's all in my mind all in my mind
这一切都在我的脑海中 都在我的脑海中
I paint the ceiling so that nobody knows
我粉刷天花板 只为不让任何人知晓
I cover it slow cover it slow
我慢慢地掩饰 慢慢地掩饰
It's like you've never even met me before
仿佛你从未真正认识过我
How little I show little I show
我展现得如此少 如此少
How little I show little I show
我展现得如此少 如此少