Bet I (Hot Topic Version) - B.o.B/Playboy Tre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put me on anything still I bet I bust
无论身处何地 我依然能大放异彩
Put me anywhere on the map I bet I bust
无论在地图上的哪个角落 我都能脱颖而出
This is what I does so please don't gas me up
这就是我的本事 所以请不要过分吹捧我
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud
事实上 给我15分钟和一包烟
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I I bet I
我定能 我定能
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud I bet I bust
事实上,给我15分钟和一包烟,我肯定能大放异彩
Bust bust bu-bu-bust
大放异彩,彩彩彩彩
Yeah on bud bet I bust
是的,在烟的作用下,我肯定能大放异彩
That's just what I does yes
这就是我的本事,没错
Put me anywhere on the map with a backpack strapped
把我放在地图上的任何地方,背着背包
Still I bet I bust
我依然能大放异彩
Bet I flow
我定能流畅说唱
Bet I rip this beat
我定能驾驭这节奏
Bet I feel that soul
我定能感受那灵魂
Bet I go
我定能前行
Bet I bench these niggas like ray sit down bro
我定能让他们坐下 像Ray一样
Bet I know everything about this game
我定能了解这游戏的一切
Bet I know my role
我定能明白我的角色
Plus they know when I come to the court this is my sport
他们也知道 当我踏上球场 这就是我的主场
B dot O B
So bet I go
所以我敢说我会继续前行
Bet I'm on a brand new plane
我敢说我正在一架全新的飞机上
Bet I'm in a whole different zone
我敢说我身处完全不同的领域
I ain't really from this place
我并不真正属于这个地方
So I'm up all night long
所以我整夜未眠
Really I'm in outterspace
实际上我身处外太空
Really I ain't got no home
实际上我无家可归
Really I'm a saint
我真的是个圣人
Bet I'm blown
我肯定会被震撼
Bet I'm thrown up to the sky
我肯定会被抛向天空
Over the ocean
越过海洋
So I fly wherever I'm going
所以我飞向任何我要去的地方
When I'm by bet I'm focused
当我独自一人时,我肯定专注
If it's five you can bet I roll it
如果是五,你可以赌我会掷出
Matter of fact you can bet I bust
事实上,你可以赌我会全力以赴
Put me on anything still I bet I bust
无论身处何地 我依然能大放异彩
Put me anywhere on the map I bet I bust
无论在地图上的哪个角落 我都能脱颖而出
This is what I does so please don't gas me up
这就是我的本事 所以请不要过分吹捧我
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud
事实上 给我15分钟和一包烟
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I I bet I
我定能 我定能
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud I bet I bust
事实上,给我15分钟和一包烟,我肯定能大放异彩
Yeah back with a cup of that liquor ni**a
是的,带着一杯酒回来
You'll don't really know tre
你们并不真正了解Tre
Really know me
并不真正了解我
Really know the streets no
并不真正了解街头
You'll niggas really ain't G
你们这些人并不真正是G
Really ain't hard
真的不难
Never really served no heart
从未真正付出过真心
You'll be playing that roll
你只会扮演那个角色
Talking that pimp sh*t
说着那些虚张声势的话
Never really pimp sh*t nah
从未真正做过那些事
You'll be singing them hoes
你只会对她们唱情歌
But I don't and I won't
但我不做也不会做
I'll get a b**ch anytime I want
我随时都能得到我想要的
I'm that guy spit that fire
我就是那个能点燃全场的家伙
Shake the ground everytime I stomp
每次我跺脚,地面都会震动
Beat in the trunk cup in the air
低音在车厢轰鸣,酒杯举向天空
You can talk sh*t but I really don't care
你可以随意诋毁,但我毫不在意
Man I'm in the cadillac going direct
我驾驶着凯迪拉克,直奔目标
Gonna clack that back cause a ni**a ain't scared
准备反击,因为我无所畏惧
From that red clay East to the A
从红土东岸到A城
Ya niggas get locked up everyday
你们的人每天都在被关押
Cops ain't sh*t so I drop that sh*t
警察不值一提 所以我放下那些事
Have a drop gonna make it through the day
有了一首歌 就能撑过这一天
Grinding for my pay
为我的报酬努力奋斗
It's that ni**a Tre
这就是那个叫Tre的家伙
Busting like a pistol best believe it when I say
像手枪一样爆发 最好相信我说的话
That I bust
我会爆发
Put me on anything still I bet I bust
无论身处何地 我依然能大放异彩
Put me anywhere on the map I bet I bust
无论在地图上的哪个角落 我都能脱颖而出
This is what I does so please donit gas me up
这就是我的本事 所以别吹捧我
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud
事实上 给我15分钟和一包烟
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I I bet I
我定能 我定能
I bet I bust
我定能大展身手
I bet I bust
我定能大展身手
Matter of fact gimme 15 minutes and a bag of bud I bet I bust
事实上,给我15分钟和一包烟,我肯定能大放异彩